缤纷英语

让中国成年人快速听懂英语

多用多读多听多看就能自然提高英语水平吗?

Liston2020-08-27查看:0

有人说:平常要多用英语,比多读一些英文的文章,多听一些英语广播,多看看美剧英剧等。坚持一段时间,英语水平自然就提高啦。

Liston点评

这只是中国人的美好幻想。

实际情况是:多数中国生为了能顺利通过考试,少数为了能听懂或会说,在长达十年的学英语生涯中,尽可能的多读英文书、多听英语音频、多看英美剧。在英美剧爱好者聚集的站,人数有几百万,多数是学生,很多人想学好英语。但是,不管如何多读多听多看多用,中国人的英语水平还是那么低,99.99%的人看英美剧依然要等好心人做中文字幕,不然根本看不懂。

这段话是很多中国人长期听熟也经常讲的,跟中国人“差不多”、不求甚解、凭本能瞎行动的思维一致,每句话都是经不起反驳。

1、多用,你连英语的门都没入,你怎么用?其实他的意思是“多接触”。

2、多读,确说法是“用中文解密英语文本”。大家所谓阅读英文书籍并不是真的在读英语,而是这样的:把每个单词在脑内转化为中文词汇、拼凑成中文句子,间接猜含。这种解密方式,搞一百年也不会对英语有任何进步。

3、多听,都是不具备听力三要素时瞎听,对语音、语法、含义全都听不出来,光听个响。极少数人坚持苦听四五年能听懂一些简单句子,对长句难句能为力。多数人怎么多听还是听不懂,连听清都做不到。

4、多看,跟多听一样,仅仅在中文字幕的帮助下看了个剧情,娱乐了一下。而中文字幕也是中国人翻译的,翻译错误遍地都是。很多人连本剧情都看错。

这样的多读多听多看全是在做无用,这些多接触英语也就毫无意义。那么其结论“坚持一段时间,英语水平自然就提高啦”要么是自己做白日梦,给自己一点希望,好让学英语的日子不那么痛苦。要么是人云亦云,而根本不知道这段话是什么意思。太多中国人就是这样听到某段话,啥也没搞懂,更没思考是真是,也不结合自己做对错判断,就鹦鹉学舌跟着说上了。有些人还当成科玉律去教导别人呢。

转载请注明“转自缤纷英语网”
wxyz83932020-09-06 23:19:19

主要是我们学校的老师一直是这样教的:多读英语书啊,多听英语听力资料啊,多用英语说话写作啊,练得多了,英语自然就学好了。

中国学生对老师的话一般都记得很牢的。而且从来不敢反驳。

zhangxiaojingll2020-09-25 22:13:20

这样的话看到过很多次了。都是说“肯定会学好的”、“自然就会说了”、“自然就提高了”,好像他们就是经过了、已经提高了似的。

英语培训