缤纷英语

让中国成年人快速听懂英语

多练多跟读后中国人的英语发音真的“还行”吗?

Liston2021-06-03查看:0

有人说:跟读英语的时候语音语调的音都还行啊,但是练口语的时候为什么就是没有外国人的腔调?

Liston点评

因为你自以为的“发音还行”,根本就不行。

普通话是中国人的母语,从小在电视里听熟了。很多人自以为模仿着讲的普通话挺不错,但让受过专业普通话训练的人一听,90%的字词发音都是错的。对“天安门”念不到位而异变成“天盎盟”,把“说明”念成“缩民”,把“英语声音”念成“因语森音”或“英语僧鹰”,“影视剧”念成“引四剧”,“脑内中文转化”念成“老类宗文卷化”,“男性教师”念成“蓝信教丝”等等。很多岗位要普通话证才能上岗,在普通话贴吧去看看,会发现太多人专门培训了一两年、考了五六次还没过关。

我们此熟悉的母语普通话,一字一音清晰固定的如此简单的普通话,专业培训后,尚且如此多人连证书都拿不到,更别说平时讲得多标准了。对于英语语音,绝大多数中国人连英语语音的点都不知道,还以为讲得一字一顿就行了。英语语音有很多汉语里不存在的细微音标,不经过训练,中国人根本分辨不出来,更发不准。延绵、含糊、自由语调、整体柔和、音粒多而碎、广泛音变这些特点,比中文语音复杂十倍,让中国人的嘴怎么也适应不过来。如此陌生如此复杂如此别扭的英语语音,中国人却认为不需要专门,模仿一下就够了。你是否想过从哪里来的自信啊?

全世界有各种方言英语,只要讲的是确的,大家彼此都能听懂能交流。但中国人讲的中式英语老外基本上听不懂,因为讲得太错了,太不象了。

马赛克的中式口音,错得有多离谱?

因此中国人随便模仿一下所讲的中式英语,离“还行”差十万八千里。只要不是当母语学会的,而且没有专门训练过的,就不可能“发音还行”。

要想获得老外那样的标准英语发音,中国成年人必须象学技能一样从开始一点一滴的学习、专门训练,才有可能。这个问题在24步进阶教程的第3、4、5步的语音教程里,讲解得非常详细全面了。

转载请注明“转自缤纷英语网”

英语培训