缤纷英语

让中国成年人快速听懂英语

所有的英美剧都能在网上找到英文字幕吗?

风舞霓裳2020-02-19查看:0

有英文字幕的英美剧对学英语的帮助更大,我想多多的收集一些英文字幕。是不是所有英美剧都能在网上搜集到英文字幕?

lousanri2020-02-20 13:32:53

所有的英美剧?那不太可吧。有一些还是有的。

selenenight2020-02-23 08:05:22

英美剧在理论上都有内置的CC字幕,但这个字幕存不存在,取决于视频片源的质量。现在网络上流行的英美剧片源其实都是观众自己录制下来的,录制的时候如果保留了所有数据,字幕信息就可能保存了。但有一些人录制的时候,么操作失误,要么没注意那么多,录下来的视频是没有字幕的。等电视的播放时间过了,如果只录下这一份,那英文字幕就找不回来了。现在很多英美剧没有英文字幕,都是因录制的时候没把字幕录下来。

风中有你2020-02-23 18:34:08

我不道哪些人边看剧会边把美剧录下来,其实网上的片源也不是很多。每种剧可能就只有一两个版本。估计是一些字幕组的成员录制的。少数是美国观众录制的。比如一些专业剧,要讨论的话,需要反复看好几遍,美国观众就会录下来重复看。但如是普通的故事片,很少有人录下来重看。

queen00012020-02-27 09:04:10

只是英语,现在能找到的英文字幕已经足够了,甚至太多了。你能把所有带英文字幕的英美剧从头到尾看一遍要花好多年,要把每句台词弄懂要花更多时间。学英语不需要贪多,挑几部典型的看懂就可以了。其它的不需要找英文字幕了,直接就听懂了。

妖精6062020-02-28 00:07:02

除非你收集英文字幕的目标并不是英语,不然的话,不需要广泛收集的。

聆听心灵2020-02-29 00:44:09

每个人都自己收集起来很麻烦。各人把自己收集的资源相互交换,是不是大家都更轻松一些?

希望有个群或者什么的,让大家交换资源。

martinelings2020-03-02 02:50:16

度帖吧有很多资源分享帖,就是资源资源的。不多数下载链接都失效了。

英语培训