缤纷英语

让中国成年人快速听懂英语

背了英语单词句子语法就指望跟老外侃侃而谈?

Liston2020-10-05查看:0

有人说:我了这么久的英文,背了那么多的单词、句式、语法规则,现在依旧做不到与外国人侃侃而谈。

Liston点评

“侃侃而谈”的意思是毫无障碍的流利交谈,信心十足、有条有理那样,如果在交流中则是天文地理时事历史专业娱乐聊到哪应到哪,全都能自由对答。这是最高境界的一种交流,绝多数中国人用中文都达不到。多数时候的中文交谈,比如会议室、聚会、朋友交流、家人生活,只有少数人能侃侃而谈,多数人仅简单附和,或者少少讲几句,或者半猜半讲犹犹豫豫。很多人只对少数话题能流利表达点什么,其它内容听都不一能听懂。很多人讲话结结巴巴,未语先脸红。或者啰里八嗦,半天也讲不清楚一点事。网络上很多时候就是因讲不清楚而急得骂起来,90%以上的发言是灌水。

那么中国人用英语跟老外交谈,以中国人的普遍英语水平来说,水平高的,能完全听懂老外说的,能少量表达自己的想法。水平中的,能听懂一部分,能结结巴巴讲几句残缺或很多错误的短句子。水平差的,基本上听不懂,一句也说不出。

中国人普遍在中国学校学的僵尸英语,目标不是学会如何听懂和会说,也不训练语言能,更没有建立英语思维体系,而仅仅是把单词、句子、语法规则、文章这些碎片识背下来。但人类的大脑对碎片没有储存能力,几个个月后必然遗忘。就算暂时还没遗忘,这些碎片也仅是死知识,不可能自动形成语言能力。在缺失英语思维体系的前提下,不可能靠背的单词听懂英语声音,也不可能靠背的句子讲好口语。多数人仅有的一项能力是对英语文本行中式解密:把每个单词在头脑中转化为中文词汇,划分句子成分找出语法含,慢慢拼凑成中文句子。因此中国人普遍对英语根本听不懂,一句也说不出。

很多人都清楚自己听不懂、说不出的情况。如果想继续提高英语水平的,会多练听力以求能听懂一些简单句子,并把文本读得稍微顺利一些。再高一点的要求,能讲出几个简单句子。更高一点,能跟老外对几句话,尤其是听懂老外说的并针对性做出反应。

但是,绝对没有哪一个蠢货会在对英语完全听不懂、说不出、仅仅只背了一些碎片知识的水平情况下,妄想一步登天,能跟老外天上地下信心满满的侃侃而谈。跟老外能口吐几个单词就算有天大的成就了。实际上绝大多数中国人看到老外躲着走。

此人说“现在依旧做不到与外国人侃侃而谈”,言下之意,虽然不到侃侃而谈的高度,有一搭没一搭的聊还是可以的?对某些熟悉的话题还是能顺利谈下来的?真的吗?仅凭你死背了一些单词、句子、语法规则的碎片知识?首先你听得懂吗?

太多人就是这样不但英语水平完全为零,连中文水平也差得令人发指。

转载请注明“转自缤纷英语网”

英语培训