《红楼梦》第五十二回“俏平儿情掩虾须镯　勇晴雯病补雀金裘”，是浓墨重彩的一个章节，不管是小说原著还是改编的影视剧，晴雯补裘都给人留下深刻的印象。不过很多人还是不明白雀金裘是什么衣服、雀金呢是什么布料。 0

《红楼梦》原文写着，贾母笑道：“这叫作‘雀金呢’，这是俄罗斯国拿孔雀毛拈了线织的。” 外观样子是“金翠辉煌，碧彩闪灼”。很多人对这种堆砌的文言文没看懂，想象不出来是什么样子。其实用现代汉语表达起来，这 ...