在《星际之门:亚特兰蒂斯》里，有好几集都提到过John Sheppard，也就是斜坡是a member of mensa，但可能很多人不明白 mensa 是什么意思，多处翻译都是错误的，或者不到位。 0

mensa，中文音译为“门萨”，也会说成门萨组织，或门萨协会，是一个世界顶级智商俱乐部，于1946年成立于英国牛津。mensa在拉丁语中是“圆桌”的意思，希望智商相近的人们能够平等的坐在一起。得考试且成绩合格了才能进入门萨会。只要是门萨会的成员，基本上 ...