看了不少美剧了，华裔演员也不少，英语都讲得挺好，但讲中文实在难听得不行。有些讲的是粤语也就算了，讲普通话的，绝大多数时候我都听不懂。美剧中的韩国人、日本人也有，他们讲韩语、日语好像都很流利，为什么讲中文的就一字一顿让中国人听不懂呢？是因为中文特别难发音吗？

粤语一般讲得还可以，普通话讲得好的极少。

我是这样理解的：在美国混的中国人，多数都在开餐馆，极少当演员 ...

主要还是不重视吧。美国的中国人那么多，就算当演员的少，找个人 ...

很多美国人对中国的印象还是清代那种刻板形象，《星际之门》里的 ...

每次听他们讲中文，我就只能快进。听得实在太尴尬了。 0

《黑客帝 ...

如果哪部美剧的中文普通话能讲得差不多标准，那是非常少见的情况 ...

想当演员，必须精通英语。在美国的中国人基本上都是中国人自己抱 ...

听美剧的中文要字幕才能听懂，好搞笑

讲中文最泛滥的应该算萤火虫。居然说未来的太空时代，整个宇宙以 ...

最怕听美剧里讲中文，浑身不舒服。

在美国长大的华人，基本上都讲不好中文，这也说明中文的发音挺困 ...

中国人讲不好英语，美国人讲不好中文，一回事。美国的华人也是美 ...