美剧《Your Honor》中文译名《法官大人》，仅一季共10集，已经播完了，确定没有第二季。 0

在英美国家，对法官的称呼是Your Honor，因此中文翻译为“法官大人”是很恰当的。也有的翻译为“法官阁下”，都可以。 0

《法官大人》的剧情简介：法官的17岁儿子阿当开车出去，撞死了另一个17岁的骑摩托车的青年，阿当哮喘发作，逃离事故现场。法官准备带阿当去自首，却发现所撞死的人是当地黑帮老大的次子，吓得改为隐瞒真相。接下来各方势力 ...

法官的儿子很蠢，超出大家的想象力。每个人都在骂法官儿子。 ...

看了没什么感觉，好在只有一季

为什么这个演员老是演这类老爹角色？总是有个不省心的儿子 ...