目前翻译软件的翻译结果不太好，但如果科技进一步发展的话，有没有可能取代人工翻译人员？比如象一些科幻剧中表现的那样，机器人或者翻译装置可以让不同语言的人做无障碍交流。

以后不好说。现在科技发展这么快，五十年后的事情都很难预料了。 ...

很难取代人工吧。语言这个东西特别复杂，除非机器人具有人的智慧 ...

如果中文一直是现在这个样子，英中翻译的软件不管如何进化，都不 ...

如果是英语和法语，很多词汇含义似乎，语法也近似，翻译软件应该 ...

要是把普通话翻译成粤语，机器翻译没问题。但英语跟中文的区别太 ...

这样说起来，学好英语当翻译员就不用担心被机器人抢饭碗。 ...

是啊，现在很多岗位都被机器人取代了，但翻译人员这种要用头脑的 ...

目前看来不能，人工智能没有人脑，而人脑思维体系才能对语言进行 ...