缤纷英语网

 忘记密码
 注册
[楼主]Liston

[理论] 中文古残不仅是当前沟通低效,而是没有未来

作者:Liston   2018-12-21 14:17 查看: 1007|回复: 5  原创 2 个学分 always 

除了一些活在古代社会的中华粉认为中文完美无缺之外,有一点头脑的人都知道中文有很多缺点。尤其是经常做翻译的人,明明能看懂英语句子的意思,但就是找不到合适的中文词汇,只好拿些近似的或多个局部碎词拼合起来表达。 0

高校的教科书,跟科研项目或最新研究成果比起来,内容非常浅。这么浅的内容,很多大学生理解起来非常困难,大学几年时间真把专业学好的人很少。大家感觉教科书困难的一个共同点是:英文原版的教科书更好懂一些 ...

完整阅读帖子请先 登录

本帖为缤纷英语网原创教程区内容,禁止转载

大器晚成 2019-10-14 16:08
本帖仅会员可阅读
liao8218739 2020-5-27 21:58
本帖仅会员可阅读
[楼主]Liston 2020-5-27 23:02
本帖仅会员可阅读
草原 2022-2-20 10:13 手机
本帖仅会员可阅读
[楼主]Liston 2022-2-20 10:45
本帖仅会员可阅读

手机版| 缤纷英语网

返回顶部