虽然中 全 英语,但都是在中 校 的僵尸英语。虽然很多人有 量英文书籍阅读 历,也看了多部英美剧,但绝 多 人从来没有直接 对 英语, 一直躲在中文的温暖窝里装模 样。对英语读或听的 程中,各种搞不 。 常见的有这些: 0 1、单词个个都眼熟,但就是不 白整句话的 思。 0 2、怎么多啃英文书,还是感觉看不 懂, 有中文译文护航。 0 3、看了十几年英美剧,中文字幕必不可少。 0 4、简单的英语句子难听懂, 的更不用说。 0 5、稍微 难 的句子,阅读文本时 划分句子成份。 0 6、背了两三 单词,依然阅读困难,依然听不懂、说不出。 0 7、单词 是背了又忘,每天几个小时,反复背了十年,只 两三个月不复习,就忘得所剩 几,或彼此混淆。 0 8、对英语语法规 是稀里糊涂,且记不住,或者记混淆。 0 9、四六级考了五六次还没 关。次次英语卷 考试都头痛。 0 10、脑子里的中文思   何也抵制不了。 0 11、英语永远别扭陌 ,永远没希望变母语。 0 这些问题,全中 人都在头痛,都想不 白 什么自己这么努 背单词、广泛阅读英文书,但就是没有丝毫改善。各个英语 站、问答 站, 本上全是这些疑问唱 角。回答的人各种 方,但都在胡言乱语,或者鼓劲,或者安慰说 家都头痛。问题从来没有解决 。 0 缤纷英语对以上各种问题,不但有 确 肯 的答案, 且有操 性极强的解决方案。只 是非残疾的中 人,个个都 解决问题,且都有可 把英语 到母语水平。 0 这个解决的思路,简单来说就一句话:放弃中国学校教的假英语,而是把英语当语言来学,学真英语。 0 中 校英语课所教的 英语,核心是把英语信息当乱码对待,解 成中文了 懂。教的不是语言课, 是破译课或编程课。 只折腾文本,缤纷英语取名 僵尸英语。 也折腾声音,是 听 说,升级 的僵尸英语。 0 也就是说,那些让全中 人头痛了十几年的 问题,全都是 英语导致的。只 继续 英语的路,头痛就不可 停止。但只   的英语,各种头痛问题都 陆续缓解,甚至不存在了。 0 0 以下用具体案例来 详细分析,读完 你用自己的头脑 判断。 0 英语单词没有独立生存能力,不是组句素材中的例子,You threw your look together at the last minute.这个句子,依然可以拿来说 问题。这是 装 人秀美剧《天桥骄子》S04E06中的 词,是评委对设计 品的 评。这集有两家字幕组参与翻译,破烂熊和人人影视,两家的翻译都是错误的。 0 这个句子很简单,我们来看看 解这句话,头脑都 了哪些 程。 |