很多中 人自以 听懂了英语, 实只是以边听边“脑内解 成中文 思”的方式 听懂的。不管自以 英语水平怎么 ,或者考 了多少听 考试,或者跟老外对了多少话,都只是 听 ,实际上是听 水平。 0 什么脑内解 的方式必然导致听 水平低?这个问题涉及到三个方 。 0
0 一、人脑的思维速度有生理上限 0 人类的思  很强 ,但对语言的 解有速度上限。这个上限每个人都有体 , 且可以 测试。具体可这样操 : 对一段完全 读懂的中文文章,任何内容都行,以 快的速度读懂。读完 可以复述出 致内容的那种懂。这个 快阅读速度,就是人脑对语言的 解上限。 0 在阅读的时候,头脑中 有中文的声音,一句接一句非常清晰。 按 常语速阅读,每句都 读懂。 再加速,读起来 比较吃 ,有些 句或复杂句 复读才行。再加快速度,很可 就什么也读不懂了,必须把速度慢下来。所谓“一目十行”式的阅读,只 扫个 概, 本上是 效阅读。 0 对声音的听 也是一样。 常语速有上限,讲得 快 感觉思路跟不上, 量句子没听懂。中文是这样,英语也是这样。 0 目前人脑就只 到这个程度。再怎么加快语速 训练,也不可 突破 上限。 完整阅读帖子请先 登录 |