中国人看世界的眼光是零碎的，做出来的成果也是零碎的。中国古代只有各科知识萌芽，从来没有发展为体系。中文是具象局部思维的语言，绝大多数词汇是局部碎词，同一个含义在不同的场景会替换成不同的词汇。同样是 ambition，对认可的人说是“雄心”，对不认可的人说是“野心”。同一个 ruin，不同的场景频繁替换为“遗迹、遗址、废墟、遗物、文物、古董、人造物”这么多花样。说点什么事必须移步换景。很多人在各个场合灵活变脸出尔 ...