如何避免听英语时在脑中对单词拼写字母和想中文意思？

Liston · 2019-7-14 05:25

有人问：在听英语的时候，听到一个英语单词就会在脑子里根据读音拼写单词，再想它中文意思。这样一来后面的内容跟不上了，听不到。怎么绕过“脑子里拼写单词和中文翻译意思”的步骤？ 0

Liston点评： 0

你这个毛病，是在中国学校学假英语的普遍现象。 0

你所背的单词，是捆绑了中文词汇的假单词。你所听到的单词，只是努力捕捉到了单词的大概声音，就跟在文本上看到单词是一样的。然后你所做的事，就是把假单词当密匙，把 ...

完整阅读帖子请先登录

其实我不懂 · 2019-7-24 16:10

我觉得老师的意思是，一开始就要学英语，而不是利用中文做转化， ...

Drefan · 2019-7-29 16:51

是的，我们都是靠中文翻译了才懂英语的，所以绕开中文是不可能的 ...

Jonathan · 2020-8-8 12:33

只有先输入，才能输出。如果之前输入的是单词和中文意思，那听到 ...

		自动登录	忘记密码
密码			注册

[点评] 如何避免听英语时在脑中对单词拼写字母和想中文意思？