有人问：我对英语听力很头痛，练了好久还是听不懂，声音都听不太清楚，脑子里翻译为中文的速度跟不上。想知道那些英语听力很好的人听老外讲话，还有英美剧中的演员说英语，会是什么感觉啊？真的能听一遍就听懂了吗？是直接听懂英语的吗？希望能举些实际例子来说明，而不要光讲大道理。 0

Liston点评： 0

英美人全都能听懂英语，就跟中国人全都能听懂汉语一样，不过是日常交流的普通语言而已。 0

能听懂是会不会一门语言的 ...

如果脑子里要翻译成中文，等于对英语一点都听不懂。 ...

能听懂英语的人就是立刻听懂啊，英国美国人全都能听懂。应该跟中 ...

人类自然的反应，谁都是一样。

真的能一遍听懂吗？－－中国人学英语学成了傻子。如果无法一遍听 ...