缤纷英语网

 忘记密码
 注册
[楼主]Liston

[点评] 阅读英语文章时怎么阻止在头脑内翻译成汉语?

作者:Liston   2019-8-23 11:08 查看: 1186|回复: 7  原创 

有人问:我读英语文章时总要在头脑中翻译成汉语,边读边想中文的意思,不然就看不懂。有什么方法能阻止脑内中文翻译,直接读懂英语呢? 0

Liston点评: 0

你这是根本读不懂,只是解密成中文了假懂。全程都是由中文思维体系包办,不可能阻止。 0

每一门语言相当于电脑中的一个操作系统。中文思维体系对中文信息能正确识别,但对英语处理不来。如果你听不懂英语声音,你的头脑中是不存在英语思维体系的。面对英语信息时,就 ...

完整阅读帖子请先 登录

转载请注明 作者:Liston 本文来自缤纷英语网

zbgalia 2020-8-19 09:38

我现在知道了,只要在学校学僵尸英语的,就一定无法阻止头脑内部 ...

真心真怡 2020-9-29 15:36

要把英语语感培养出来,才能直接懂英语。

752435675 2020-10-25 04:14

背的单词全带中文的,读英语文章当然避免不了想中文 ...

雨中雪 2020-12-14 21:24

看样子阻止不了,除非从零开始学真的英语,直接理解英语 ...

昌黎 2020-12-29 12:44

我有个朋友是印度人,他能很流利地说英语,和美国人交流也没有障 ...

[楼主]Liston 2021-9-13 17:03

印度和欧洲从古希腊时代就彼此文化融合,语言的相似点很多,印度 ...

永远壹阳 2025-7-20 19:25 手机

先要纠正学习方法,才能习得英语。

基础英语

 1、本版包括基础英语课、入门指导课的内容,细分为缤纷英语理论、英语知识概览、24步进阶教程、入门指导课、Liston英语点评,让大家了解英语基础知识和正确的学习方法,以打下坚实的英语地基。

 2、每个分类下的帖子按顺序排列,并有分别说明。想全面了解课程内容、判断自己是否适合学哪个课程、如何正确学习,请查看课程介绍购买基础英语课 购买入门指导课

手机版| 缤纷英语网

返回顶部