缤纷英语

让中国成年人快速听懂英语

24步进阶教程第5-4步:美式英语的卷舌音变

Liston2018-12-22

美式英语中大量的卷舌音,让很多中国人烦恼。音困难是肯的了。听音的时候,其实也是非常困难的。一是因卷舌音所发出的声音是比较含糊的。二是英语的卷舌音跟普通话的卷舌音还不一样,且复杂得多。

普通话卷得很显,多数作为声母,加上韵母后成为独立的卷舌音,只需把舌头尽量卷起来就行,不用管其它问题。少数化尾音不是硬性规定,儿化也可,不儿化也行。而且儿化在词语的结尾、词与词的明显停顿间隙做儿化,发得容易,听得清晰。

英语不仅多个单词粘连成片,很多单词本身就有两个或三个卷舌音。这就导致两个非常困难的结果:

1、头尾影响。音节头卷舌时,会影响之前的音节尾的发音。音节尾卷舌时,会影响之后的音节头的发音。

2、多卷而忙。多个卷舌音连在一起,又不象普通话那样每字独立、每词停顿、不慌不忙。英语的卷舌音让舌头忙得飞起,让很多发音更加含糊,对发音和听音两方面都增加了难度。

英式英语删除了卷舌音,让发音的难度下降。但把卷舌音处理为含糊的轻音,虽然前后干扰度变小了,含糊度却变大了。而且,卷舌音跟单词中的 -r 字链准确对应,删除卷舌音后,单词中大量的 -r 字链失去了对象,让发音规则更混乱、音变复杂度更大,导致听音方面比美式英语更难听清晰,也增加了听音写词的困难度。

很多人说,句子中有几个单词或某些音节死都听不清楚。这个死都听不清楚的地方,就包括了不懂卷舌音变的来龙去脉而导致的莫名其妙。而英语中的卷舌音如此多,本上每句话都有那么几个死点听不出来。如果再加上其它音变导致的听不清,那就是大面积听不清了。美式和英式都一样。

英式英语的发音方面,虽然没有卷舌音这道难关,但在听不清晰的基础上想发到标准到位,基本上是不可能的。怎么努也只能发成马赛克。英式英语的口音种类又多,同一句话不同的人讲出来区别很大,除非从小会了稳定的口音,不然连模仿对象都拿不准。

想把美式英语的卷舌音真听清楚,必须自己能发音标准。想把卷舌音发标准,仅学会卷舌是远远不够的。要先把音标发准、单词发准、卷舌音变的原理搞懂,并做大量的正确的发音练习。还要在其它发音技巧和各种音变原理也都学好之后,不断用听音与发音的交替训练来提升语音敏感度、较正不到位的每个细节。假如正规学素描或钢琴或专门训练过普通话,或其它专业技能的人,就能大致明白这是一个什么样的过程。那些以外行的方式玩玩的,多久都还是外行。

转载请注明“转自缤纷英语网”

英语培训