缤纷英语

让中国成年人快速听懂英语

英语网站的内容比中文网站更真实吗?

Liston2020-02-14查看:0

很多人都说英语网站的内容比中文网站的内容更真实,这句话本身是真话还是假话?Liston认是真话。理由很多。

1、中国一向有“为尊者讳”、“成王败冠”的文化传统。对于日常的事、底层的事、小事,可还能实话实说,但只涉及到要的事、名人的事、掌权者的事、上级上司的事,中国人就不自觉的只挑好听的说,或者把不好的事往轻了说。西方人比较实诚,没这么多弯弯绕,不管事大事小、人大人小,本来是怎样的就怎样说。

2、中国的帝制从秦始皇时代始,延续了两千年。两千年雷打不动的核心是“忠孝”伦理观念和社会制度。家族内部是孝顺,整个社会是忠诚,都是严格的等级制度。在等级社会里活了两千年的中国人,只想吃好玩好能繁殖,习惯了上级怎么要求就怎么做,上级不愿听的话就坚决不说。很多网站管理者非常动的删除有可能引起某些人不悦的内容,哪怕很多内容并没有引来麻烦,也会早早预防。

西方社会虽然也有帝制,但帝制都是局部或短时间,而且还一直面临着神权的挑战。在这种环境下,西方人从古希腊时代一路走来,很多时候精神上都是比较自由的。习惯于按自己的意志说话,何况“言论自由”是很多西方国家的主要法律原则。英语网站什么内容都有,没有被刻意删除或掩盖什么。

3、中国人以不认真著称于世界,凡事差不多就行了。很多人写文章是凭幻想,不管什么文章都敢宅在家里写。如果看到文章胡吹乱写,中国人看过了就看过了,绝大多数人不会去质疑。西方人很较真,对或错一要搞清楚,不允许胡乱幻想。如果现某篇文章有逻辑不合理或胡编的成份,马上有人质疑。百度百科和维百科就是这种典型对比案例。

4、很多人以为西方的科技研究从工业革命开始,其实远不止。文艺复兴时代之所以会到来,因为西方人之前很长时间就已经开始各种入研究了,只不过集中在文艺复兴时代爆发了而已。西方人爱思考、爱研究、爱写作,成果非常丰富。很多人做网站,是因为自己有原创内容要发布。结果各个英语网站都有自己的色,很少雷同的。中国人喜欢从众,喜欢吃喝玩乐这些日常生活,但不喜欢搞研究,不爱思考,不爱搞原创。中文网站100家就有99家的内容是彼此抄袭的。抄袭的内容还有什么真实度可言?何况很多人还自觉为尊者讳、自觉避免惹麻烦。一篇本来轻描淡写的点评文章被传抄100遍后可能变成了颂歌,或者变成了完全灌水。

结果就是,英语网站也有很多假信息、谎言,但从比例上来看,真实内容更多一些,信息量更是比中文网络上的大无数倍。如果你想多多的收集新信息、有用的信息、真实的信息、深入分析的信息、资料全面的信息、对你的人生有帮助的信息,好去英语网站看。少在那些一个模子铸出来的中文网站浪费时间。不过前提是:你必须先精通英语。是母语那种准确理解、流畅阅读的精通,而不是把单词转化为中文词汇后拼凑成中文句子半蒙半猜的雾里看花。

转载请注明“转自缤纷英语网”
babbi3452020-02-14 17:38:20

中文网站上的重复内容太多,垃圾内容太多,假话太多,宣传口号太多。真正有营养的内容实在太少。尤其是一些大网站、门户网站,绝大多数内容都是水。反而是小型的垂直专业网站,个人认真运营的,内容让人比较有收获。

linkemu882020-03-21 05:18:16

反正中文网站上的谎言挺多的

英语培训