缤纷英语

让中国成年人快速听懂英语

《黑客军团》Mr. Robot:当代英雄是电脑天才

Liston2020-03-15查看:0

每个时代都有独的英雄。农业时代的英雄是体强大的武林手、罗宾汉、侠士,工业时代的英雄是枪战高手、特工。到了电子时代,英雄被体质文弱但头脑发达的电脑天才取代。

表现电脑天才的美剧《黑客军团》近几年人气很高。英文剧名是Mr. Robot,直译为机器人先。这个名称来源于男角父亲的代号,也就是的一家杂货店的店名。后来这个名称用来指代男主角Elliot。

Elliot是一名电脑天赋极强的技术宅,在一家络安全公司当技术员,着平淡的生活。但这只是表面现象。《黑客军团》的剧情非常独特,如不把整体思路搞清楚,在看头两季时会感觉很晕,甚至完全搞不清楚到处怎么回事。

实际上Elliot并不是正常人,而是一个超级严重的精神分裂症患者,一个人身上有着四重人格。有人评论说,这个IT天才给自己的头脑安装了四个操作系统。其实这个话是不准确的。如果是电脑操作系统,是可以自由控制的。Elliot身上的四重人格,其中有两个在抢控制权,另两个深深隐藏。控制能力强的第一、第二重人格,是两种完全不同的人。一个类似于罗宾汉似的网络黑客,黑每个人的电脑或手机,举报坏人。另一个则是个激进的反社会、反垄断独行侠,立志摧毁一家巨大的公司,并且突破重重困难而成功了。不同的人格抢到控制权时,Elliot做出相应的行动。很可能头一天在搞破坏,第二天又变成侠客。更要命的是,这几重人格是彼此独立的,每一重人格只有自己范围内的记忆。这就跟操作系统的性质完全不一样了。越到后来,Elliot的人格分裂症越严重,自己跟自己打架。

不过这只是《黑客军团》的叙述方式,让剧情比较好看,但并不是表现重点。重点是从黑客角度看到的社会是怎样的,以及各种花样繁多的黑客行动。其中有个反派白玫瑰是个很有魅力的角色。公开身份是中国外交官,男性。实际身份是一家巨大的黑道公司的头领,女性。她醉心于创建一种类似于时间机器的装置,让一切破坏恢复原状。可惜这个角色以及与她相关的故事虎头蛇尾,不了了之。

如果喜欢探索美剧创意方式的,对《黑客军团》的创作思路和剧情可以好好研究一下。不过我的注意力更多放在英语方面。这部美剧有大量黑客入侵、电脑操作、网络描述、程序代码方面的英语内容,都是当前最鲜活最流行的,熟悉之后是非常有好处的。

由于这个白玫瑰是个中国外交官,她身边有大量的中国人。但《黑客军团》有着美剧一贯的缺点:讲的普通话让中国人很难听懂。基本上全是一字一顿那种讲法,非常难听。而且经常有中文对话。看剧的时候要有比较大的忍耐力才能坚持下去。

《黑客军团》Mr. Robot:当代英雄是电脑天才

转载请注明“转自缤纷英语网”
风中有你2020-03-16 22:49:57

天才基本上都是疯子,黑客也不例外。

大浪淘沙2020-03-18 04:16:38

男主的黑客水平可能是最强大的,没有他黑不了的网络。

英语培训