缤纷英语

让中国成年人快速听懂英语

精听是做人工呼吸,不可能提高英语听力水平

Liston2021-06-07查看:0

中国人普遍在校苦学十年却是哑巴英语后,都在自己想办法解决听问题。其中“精听”是多数人认可的良方。那些想把英语听懂的人,多多少少都做一些精听练习。有很多培训班设了针对各种内容的精讲精听课程,免费收费的都有。很多人去听过课,然后照指示自己练精听,指望某天把英语听懂,尤其是不再依赖中文字幕而直接看懂英美剧。

可惜,指望精听解决听不懂英语的问题,这个愿望注定落空。精听根本法帮助中国人提听力水平,从来没有起过作用,将来也不可能起作用。

精听,指的是把一段英语内容从语音、单词字形、单词音变形变、单词含义、语法规则、习惯表达、整句逻辑含义、背景识这些细节掰开揉碎了细细盘算,且多半要经过先看文本、先背单词、音文对照听、每句跟读、听写、做题、背熟了再听、背熟了朗读等多个环节。跟自然听的一遍懂区别巨大,投入的精力多百倍,所以叫精听。

太多人对英语声音只能听到一串咕噜音,不比听鸟懂所获得的信息更多。在经过精听的反复折腾之后,终于对声音听出点名堂了,哪几个单词有点看清了,句子意思有点搞白了。甚至在跟读、听写、反复听、背熟之后,有了听熟的歌曲类似的效

不精听的时候,任何名堂都听不出来。经过精听后,收获了一大堆。因此太多人认为精听这个方法非常好,对提高听力很有帮助。然而精听有效,跟很多人自以为英文阅读能力尚可一样,都是错觉。

中国人对英语文本普遍没有识别能力,基本上一句也读不懂。只好把单词捆绑中文词汇变成中式单词,背下一批。然后把英语的每个单词脑内转化为中文词汇、划分句子成份、拼凑中文句子。且不说拼凑出的中文句子含义差老远,就这个过程来说,并不是阅读,而仅仅是拿中式单词当密匙,搞解密。很多人自以为啃了多少本英文书就英语水平挺不错,实际上只是搞了解密,读懂,英语水平一直为零。

中国人对英语声音更没有识别能力。声音有时间限制,往往才转化了四五个单词、句子成份还没划呢,声音已经消失了,连解密都搞不成,没法假装懂。

听不懂声音又要应付听力考试,般无奈就只好先把文本拿过来,解密好了再听声音。由于并非听懂语言信息,即使对着解密过了的声音听,还是思维游离不定,听不去,于是用听写或跟读这种外部手段强制把飘忽的思维定格,以防自己睡着。鸟语听过后是不会有印象的,还得拿着文本去背。所背的并不是语言信息而是死记硬背的乱码碎片,不久会遗忘。

这就是为什么精听必须依赖文本的本质原因。说白了,精听就是对英语声音没有任何听辨能力、全部语言基本功缺失的情况下,对每样细节内容临时救火。跟面对文本做脑内中式解密是同样的思路。只要具备一丁点听辨能力的人,都是不需要精听而能听懂的。比美国两岁小孩,能听懂很多内容了,且不断听不断自动进步。

完整内容请查看原帖。

转载请注明“转自缤纷英语网”

英语培训