缤纷英语

让中国成年人快速听懂英语

为什么背的单词文章句子记不住?因为不是语言信息

Liston2021-07-02查看:0

太多人在问:单词背得并不困难,很轻松就背下了一批,但为什么段时间会忘了半呢?为什么反复背了多遍还是会遗忘?为什么背好了的文章过几天就不记得了,只能想起中文意思呢?有没有背了一直记得的好方法?怎么把背的单词量积累到几万?

大家都在问,都在寻求“增强记忆力”的妙招。然而妙招根本不存在。因为英语根本不需要背,谁背谁就不是学英语,而是学英语。缘木求鱼是不可能有结果的。

1、语言信息是什么样子?

全世界人类对任何自然语言都是直接懂的,词汇句子都是自动记住的。五六岁的英美小孩已自动牢记大几千有效英语词汇,五六岁的中国小孩也已自动牢记大几千有效中文词汇,多数终身牢记,根本不用背。中国人对中文内容听过读过后,自动有印象,甚至能立刻滔滔不绝讲给别人听。一篇流畅的文章多过几遍就背下来了,很时间还记得、能大致复述。懂英语的人对英语信息也是一样的效果。因为这些都是语言信息。语言信息是逻辑信息,人脑对逻辑信息有着强大的理解和储存能力。

2、背的单词文章是乱码噪音

中国学校以为英语不是人类能理解的常语言,必须解密为中文。英语单词包括声音、文字、含、多种形变、扩展词汇、应用方法这么多内容,中国人把其它全扔了,只挑了原形状态的字母串,再捆绑一两个中文词汇冒充含义,变成中式单词。大家拿着中式单词当密匙,对文本是边读边解密的假阅读,对声音是边听边解密的假听力。果禁止解密,除了极简单的句子,啥也读不懂听不懂。然后,把背熟的句子朗读出来,假练口语。默写出来,假练写。如果禁止背现成,同样除了极简单的句子,啥也说不出写不出。

显中文里没有中式单词这样的东,英语里也没有,中式单词只是孤立的碎片。需要解密之后才懂的是什么?机器码、MD5加密码、摩斯密码、战场上的加密报、已死亡语言的文本、乱码这些。中国人把英语解密,本质上是认为英语不是语言信息,而是乱码或噪音。中国人一直把英语当乱码噪音对待,从来没当语言来学过。所学的根本不是英语,而是假英语。

人脑对碎片、乱码、噪音这些,没有储存能力。话号码/QQ号就是乱码,你能背下多少个?50个?100个?单词即使捆绑了中文词汇也还是乱码碎片,临时记住了也会不久遗忘或混淆。

很多人对新概念英语第二册这么简单的英语文章,背了100遍才勉强背下来,但过几天之后能想起来的只有“中文意思”,对英语已经印象非常模糊了。但有些人又能背下来,在说写中能引用,英语不断有进步。太多人不明白这是为什么。其实原因很简单:假英语把英语当乱码,解密捆绑中文一起背。对中文部分是当成语言信息自动储存的,长久都能想起来。但英语乱码法储存,怎么背还是水平。有些人本来能听懂一些英语,对英语部分是当成语言信息储存的,储存越多,英语越有进步。也就是新概念英语或其它英语文章能不能记住、背了有没有进步,不看你怎么背或背什么,而看你是否懂英语。

很多大学毕业生说:我的英语退化到高中水平了、初中水平了。实际上只是中式单词这个密匙遗忘了,搞不成文本解密而读不懂,搞不成语音解密而听不懂,背的句子遗忘而说不出写不出。绝大多数中国大学毕业生的英语水平本来为零,一直为零,没有退化的可能。

完整内容请查看原帖。

转载请注明“转自缤纷英语网”

英语培训