缤纷英语

让中国成年人快速听懂英语

太多中国人以为语言是拿来玩的艺术品

Liston2021-03-31查看:0

人类文成果致可以分为两类:实用的,艺术的。两类都非常重要。艺术主要有音乐、美术、戏剧、文、影视、书法、工艺品、装饰品这些。艺术作品也有一些别的能,但主要属性是玩赏。

为了实用而存在的文明成果非常多。虽然偶尔也可以作为艺术品让人享受,但主要是属性是实用。

主要是食物,其次才是美食;

衣服主要是衣服,其次才是时装;

房子主要是房子,其次才是建筑;

家俱主要是家俱,其次才是古董;

药品主要是药品,其次才是毒品;

语言主要是语言,其次才是美文。

语言是思维的载体,用来进行思维处理和交流信息。不会语言的人,本上法过常的人类生活。只会中文的人,困守在中文小圈子里,对西方的一切看不懂、学得困难、融不进去。在其它条件相同的前提下,语言能力强的人成就要大得多,语言能力差的人处处受限制。正常的语言功能包括:

1、对他人讲的内容能同步听懂并正确理解,有正常反应。

2、学了文字之后,对正常的文字内容能正确理解并大量吸收。

3、能分辨语音/用词/逻辑方面的对错。

4、能条理清晰的表达头脑中的想法,说的话写的文章能让人明白在说什么,包括日常生活、工作、商业、娱乐、教学、编辑专业资料等所有场合。

5、在需要合作、支持、认同等情况下,能说服正常人。

6、在需要反驳、批评、纠正错误时,能表达到位且让正常人调整观念。

 

语言的存在主要是为了实用,偶尔才拿来当艺术品玩。但中国人几千年来主要把语言当艺术玩,只有日常生活才把语言拿来用。

日常生活,也就是不识字的普通众进行吃穿住玩工作嫁丧等活动中的交流。除此之外的场景,语言基本上都变味的。比场,中国人说话曲里拐弯,表面句句客套,骨子里唯我独尊。比如文人,旧式文人满口之乎者也,引经据点,云山雾罩。合同法规,多数写得模棱两可、歧严重。布告甚至檄文,两三句实在内容,往往拿十倍的恩赏称颂大空华丽词藻包装。史书多数是小说,大量夸张、编造、拽文。《红楼梦》记录的是古中国贵族家庭的生活状况,一群十二三岁的少男少女稍微学了点文字的就整天诗词曲赋,全装成中老年男性失意文人的调调在那里哀啊愁的。诸葛亮给皇帝的政策进言,就七八句话的内容,但《出师表》却写成长长的感叹体,又唱又颂又泣又嚎。更不要说碑文、纪念文、书信、当众言这些确实属于艺术范围的文学内容了。光读《岳阳楼记》你会以为岳阳楼和洞庭湖不知道雄伟成什么样,实地去看看,如果不拿着地图用心找,很难发现。

英语也有诗歌、戏剧、押韵歌词这些内容,但都是在艺术场景中才这样搞。用作信息交流和思维处理的,全是大白话的正常英语。

完整内容请查看原帖。

转载请注明“转自缤纷英语网”

英语培训