缤纷英语

让中国成年人快速听懂英语

讲的英语口语带中式口音找外教多跟读能纠正掉吗?

Liston2020-09-11查看:0

有人说:我认真音标,对着真人发音的字典跟读单词,但在讲英语口语的时候,感觉显的中式口音,跟老外讲的英语不一样。有人说一句句跟读就慢慢纠正好,或者找外教一对一练口语。但看到很多人努了多年还是中式口音。中国人讲英语一定有中式口音吗?有办法把口音纠正吗?

Liston评:

所谓中式口音,其实是不了解英语语音情况下,自己胡乱模仿的错误发音。大量单词发音错误,且遗漏大量细节,而且象中文那样讲得一字一顿,更象中国方言而没有英语的味道。

儿童多听多说能自动把英语发标准,但中国成年人长期习惯了简单清晰、每音区别明显又固定的中文语音,对复杂十倍、音粒多而碎、延绵含糊、广泛音变的英语语音适应不过来。

但大家都只是在中国学校随便学了点错漏百出的国际音标,缺失其它该学的95%的语音内容,而且对语音基础识一所知,连英语语音的点也不知道。都在自己瞎摸索着多听、多模仿,但基本上会努力把每个单词咬准、每个音发清晰、每个音讲得很重,结讲成了中式口音。

不管何努力模仿,或者有老外在旁边帮助纠正,都是不管用的。那么多中国人都试过了,甚至有些人努力了几十年,结果还是中式口音。少数人非常努力的练习,能讲得有英语的味道,但依然跟老外讲的有明显区别。

1、模仿

多数中国人的第一母语是方言,然后学的普通话。但如果不经过一两年的专业训练,大多数人的普通话都讲得不标准。想想普通话既简单又清晰还每音固定,且是中国人的母语,尚且无法自己模仿着发准,那么复杂十倍、含糊多变且完全陌的英语语音,怎么可能随便模仿一下就能讲标准?何况根本不了解英语语音特点的前提下瞎模仿。

2、老外

如果你以为老外能讲标准,所以等于就能教学,那就错了。老外从小那样讲英语,不觉得哪里困难,也不知道中国人为什么听不清、发不准,只好一遍遍示范,跟录音机是一回事。你跟着录音机模仿不好,有真人老外站在面前照样模仿不好。

过了儿童期的中国成年人,如果在缤纷全面了解了语音基础知识,再自学真英语,长期多听多模仿,能讲得有英语的味道,但依然跟英美人讲的差距明显。如果想完全听清发准,需跟着精通中英两种语言的中国人专门而系统的学习语音课程。包括语音基础知识、语音原理、听音和发音训练。这些内容比普通话训练要多得多,也难得多。不过只要专门学习了,从零始几个月时间就能听清楚,再认真练发音,一两年后能讲得跟native speaker一样标准。

转载请注明“转自缤纷英语网”
lillianliao2020-09-27 22:42:41

多听多跟读,找外教,这些大家都试过了,还是中式口音。说明这些都是没用的。

viqwl2020-10-15 23:07:58

其实也不是不知道要专业训练,而是没有人会教正确的英语发音。学校老师不会教,培训班老师也不会教。外教只会示范也不会教。象缤纷英语这样以语音为主要手段的教学方式,是极少见的。现在还没几个人知道缤纷英语。

lbkxiao01472020-11-02 19:47:06

是的,主要是不知道找谁学才好。如果真知道哪里能学好英语发音,花钱是舍得的。

真三国2020-11-08 04:21:22

小学生不是纠正错别字,而是要系统学中文知识。中国人不是纠正中式口音,而是要系统学英语语音。

说得太有道理了。

英语培训