Liston经常看到一种奇怪的论调,老有人说先把口语练好,才听清楚英语声音。
口语是什么?是语言的输出结果。语言内容用文字写下来是书本或帖子,用声音说出来就是口语,也叫说话、讲说、说英语。果你的口语都已经讲好了,那就是精通英语了,怎么可能还对英语声音听不清楚?听清楚都不到,你是如何听懂的?听懂都做不到,你又是如何能输出口语的?
直到后来又看到有比较详细的说法,比如:“先提升自己的连读、弱读、吞音等等口语能力,在听力中这些你也能够听出来”。Liston才搞清楚,此口语非彼口语。
英语声音中有连读、弱读、吞音等情况,这不是口语,而仅仅是作为语言元素之一的语音的点。中文语音的特点是字字清晰、固定音。英语语音的特点是音碎、延绵含糊、广泛音变,所以就产了很多连读、吞音现象。语音和语法是英语的基本功,在一开始就要学会的。只有掌握好了语音和语法基本功之后,才有可能开始听音训练和语法能力训练,才能慢慢听懂英语。
中国学校英语课把语音阉割了,99%的中国人根本不道学英语必须首先要学语音,还以为语音不需要学,光学文字就够了。有些人想通过自学而听懂英语,也知道要学一点语音,但却根本不知道语音包括哪些内容要学,更不知道怎么学。还以为只要张嘴说的通通都叫做口语。于是把语音基本功训练阶段的念音标叫练口语,念单词叫练口语,念句子叫练口语。难怪那么多人一天到晚说自己在练口语,而且认为练口语要先于练听力。
在规餐馆里,厨、二厨、小工、洗碗工是严格分工的。大厨只负责上灶做招牌菜,二厨负责做些普通菜,至于小工,准备食材、摘菜、清洗、切菜、预蒸预煮这些杂事全是小工做的,清洗碗筷更是洗碗工的事。如果某些菜是二厨烧的,菜价显要比大厨烧的低很多。小工和洗碗工是根本不可能去烧菜的。但如果明明只是小工,却对人吹嘘说:我是某餐馆的大厨。你不会觉得此人太过耻吗?
大家都知道大厨、二厨、小工、洗碗工的区别,所以小工不可能冒充大厨,连二厨都没办法冒充大厨。但在学英语中,太多人明明只是在基础的情况下学着念音标、念单词、念句子,却大言不惭说自己在练口语。让别人以为既然你都已经练到输出阶段的口语了,那输入阶段的听和读应该早就精通了,手啊!景仰啊!
景仰了半天才知道此人英语根本没入门,连口语跟发音训练这两个基本名词都分不清楚,仅仅只是在学着念音标呢。
这种现象非常普遍,这些人都在中国学校从小学开始,至少学过十年英语了。学了十年英语,连口语是什么意思都不知道,到底都学了些什么?
口语是中国人学英语中最难的,应该是最后阶段。写作还有时间反复思考,说话必须脱口而出。
很多人学英语真是学成呆子了,连口语和发音训练这两个名字都分不清楚。可想而知学校的老师从来没教过发音,更没教过口语。