dongmeiyoung2020-02-28 06:07:53

中国人写汉字也经常不记得怎么写，美国人应该也忘记一些单词的写法。

merano172020-02-29 19:34:42

这个问题问美国人，或者对美国人比较了解的中国人。

Liston2020-03-03 04:23:35

对文字的书写，中国人和美国人的情况是差不多的。英语单词并不是严格的音形对应，必须很多单词会读而拼写拿不准。如果是常用单词，美国人写得很顺利。不常用且发音不是很规则的单词，尤其有些字母省略发音的，美国人也想一想才能写出来，或者会写错一两个字母。但这种拼写错误跟中国人对汉字的偶尔忘记写法是一样的，并不严重。

中国人写英语单词老拼写错误，就跟对英语单词老记不住一样严重，跟美国人偶尔写不上来是完全不同的两码事。区别在于，美国人对单词是靠声音记住的，再根据发音推测由哪几个字母组成，确率很高，记忆长久。中国人普遍对单词是象电话号码那样把每个字母死记硬背的，只能短暂记忆，且错误率极大。想一想你能记得几个电话号码？或者几个QQ号？

jinjin66122020-03-05 04:19:44

跟每个人的受教育程度有关吧。中小毕业生写的错别字多，学毕业生书写很流利。

dongump2020-03-06 21:20:41

英语有一个好处，很多编辑软件能自动纠拼写错误，象word就可以。汉字如果不记得怎么写就打不出这个字。不过好在可以拼音选字。

现在有些语音录入软件，把声音自动转化文字，也许以后不需要一个个字母敲了。

温柔尘缘2020-03-09 01:23:30

都是一个熟练度的问题。天天写字的人拼写错误少，写得少的人写不好。但都说。