道drag queen这个词的中国人不多，但drag queen在欧美那是火得一蹋糊涂。

一、drag queen是什么？

drag queen现在翻译变装皇后，就是扮成女性行表演的男性。变装皇后跟变装癖不是一回事。变装癖是一种个人爱好或者精神疾病，一般比较隐秘，很可还伴随着偷窃、撒谎、心理变态等坏习惯。变装皇后是一种公的表演，就象万圣节玩角色游戏一样，好玩、创意，越来越艺术化。

drag queen本来的意思是含贬的，早在1800年代出现，“drag”当时表示拖地的圈环裙，“queen”是对有浓重女性气质的男同性恋的一种贬损称呼。

以前英国把男同性恋当犯人对待，只发现就关进监狱或者流放。那些穿着女装的男同都只能命偷偷地穿。Brigham Morris Young把变装皇后当做一个职业，公开表演。之后很多人也开始变装表演，而且并不都是同性恋。

1883年， 变装皇后已经开始作为一种表演艺术得到认可。

二、鲁保变装皇后秀

《鲁保罗变装皇后秀》RuPaul's Drag Race，美国的真人秀节目，drag queen比赛。参赛选手全是男性，打扮成女性之后由评委打分，既比表演能，又比服装创意，还有个人魅力。节目已经有十几年了，比《天桥骄子》还火，从中可以了解一下变装皇后的表演现场。

三、我们怎么看待drag queen？

要说穿着女装，还是女人更漂亮。但为什么男性穿上女装不仑不类的样子却这么受欢迎呢？其实我们要搞清楚drag queen的本质，不是男人假扮成女人，而是男人以女性形象做创意和艺术表演。观众看重的并不是男人打扮得象不象女人，而是看是不是有创意。就象喜剧，明明装腔作势，但很多人喜欢看。色，明明是假的，但就是有吸引力。

在《天桥骄子》的服装设计赛中，也有drag queen的题，就是比夸张、戏剧化的设计创意。这种创意天赋是从事影视舞台服装设计师必备的条件。

所以，果你喜欢drag queen，你也可以做做drag queen服装设计或自己参与表演。如果你不喜欢drag queen，你就当其它不喜欢的文化内容一样视就好了。