太多人把听说读写当成英语的基本功,别是中国校的老师,十几年来反复不停地求学练习阅读、写作、听、口语,让学生苦不堪言而一所获。很多英语培训班,设了听力课、口语课、写作课什么的,也是无休止地瞎练。有些人去学了的,除了浪费了钱和时间,依然是英语菜鸟--都已经听能说了,那都够资格去应聘翻译员或英语教师了,何必还在学校在培训班苦练苦学呢。
曾看过一则笑话,秀才抓耳挠腮就是写不出文章,痛苦状。他妻子在一边讽刺说:写篇文章而已,怎么搞得比女人生孩子还困难?秀才回答说:女人生孩子是因为肚子里有,我写文章时,肚子里没有啊。
听、说、读、写是在学会英语之后才能做的事,根本不会英语的情况下,拼命练习听说读写,就相当于根本没怀孕的时候,拼命要生一个孩子出来。生得出来么?
听说读写并不是英语的基本功,而是应用能力。那英语的基本功到底是什么?这要深入挖掘下去才能搞白。
比如听英语,听到的是什么?是声音、词汇、语调这些西按语法规则组织起来的句子。要听懂一个句子,必然要能清楚地分辨听到的是哪些语音,能区分是哪些词汇,要明白这些词汇的含义,还要能分辨出是句子干和枝节分别是哪些、什么时态、什么语态。除了词汇字面含义,组合在一起的真实含义又是什么。也就是你得先学会语音、词汇、语法、习惯表达,你才能听得懂一句话。
完成内容请查看原帖。
基本功和应用能力概念混淆,浪费时间和金钱,打击信心甚至产生逆反。
初学英语应该先练好语音语法词汇习惯表达基本功,有足够的存储量,才能练听说。
听和说是不同的环节。边听边进行储存,才能逐渐形成语感。有了语感才有更强的储存能力,不然记不住的。所以从一开始就要学会听。说写输出不用急,有足够的储存量才有可能输出。
因此判断一个人的英语水平,只需要拿“是否能听懂”这一个项目去判断就够了。
语音、语法、含义这些,才是一门语言的基本功。听说读写这些是掌握了语言之后的应用技能,或者说是文学课的内容。