有人说：我听练得不多，每天花4个小时背单词、查字典，虽然大多数英文材料看得懂，但比不上母语人士。非母语者一门语言是吃力不讨好的事，花很大精力只学得半不熟。那些入青春期以后移民国外的人，不管怎么折腾，永远法达到母语水平。

Liston点评：

这只能证目前中国人学英语普遍失败，而不能代表中国人学不好。

1、中国学校教的并不是英语，而是假英语。只有死背单词文章这些僵尸识、解密成中文的假懂、玩考试游戏这些，从来不教英语基本功，不培养语言能力，导致大家都在死背、解密、应考，但从来没学英语，才永远学不会。

2、你个学假英语的人，自以为对英文材料能看懂，你看不懂。你只是解密式假读懂，根本不会英语。你背单词、查字典，那你所练的听力，一定是假听力。你练一百年也是英语零水平。

3、语言是后天学会的技能，把英语当母语学也是学，而不是天生就拥有母语。方法正确，中国成年人把英语当外语学，也可以学到母语水平，从而把英语变母语。

4、那些留学生移民，同样是学的假英语才出国的。即使在国外生活了几十年，照样只会解密式假懂，而不知道如何体会英语的真实含义，很多人终身只有假水平。少数人能学会一点真英语，水平也非常低。这不是什么永远无法达到母语水平，而是只学了假英语导致的。

学真英语的，儿童在良好的英语环境里能自动学会英语，中国成年人也能自动学会一些。只不过有母语防火墙阻隔，多只能学到半吊子水平。但母语防火墙是可以突破的。只专门学好英语基本功，就可以把英语变母语。

英语只是一门普通的正常语言，儿童当母语来学、中国成年人当外语来学，都可以学会、学精通。但如果你只把英语当乱码那样解密成中文了假懂，根本不把英语当语言来学，那即使从小始学也是学不会的。太多中国人从两三岁开始学英语，由于也是学的假英语，绝大多数人跟没学过一样。