经常有人问：中国应付考试，不背单词不学英语还怎么办？难道你可以改变中国学校的考试制度吗？

Liston点评：

我不可能改变中国学校的教育制度和考试制度，很多人呼吁过努力过全都没起作用。目前这种英语考试制度已经持续了40年了，很可能还会在很长的时间里继续下去，比再延续100年。但是，要应付中国学校的英语考试，就必须学假英语吗？你就只有学假英语这一个选项吗？

中国学生学的假英语只包括三个内容：1、把单词/语法规则/文章句子这些僵尸识死记硬背，大量填鸭。2、把英语信息包括声音和文本解密成中文了假懂。3、应付英语考试，努力拿个好分数。

这三个内容，除了极少数从小有点英语基础的人，或者考试机器之外，大家都学得极其痛苦。大的痛苦是：不管如何努力多背搞解密或者训练应考技巧，背过的单词句子都会在一段时间后遗忘大半，考试永远应付得那么困难，永远要花大量时间死记硬背，永远没有变轻松的可能性。而且毕业后只要不再继续背单词，就基本上忘光了，连解密也搞不成了。十年苦学等于。

太多人不白为什么英美人全都不需要每天背单词，却全都学会英语了。不明白为什么中国人背得这么努力这么痛苦，坚持十几年了却跟没学过英语一样。其实问题就在于：你并没有学英语，一直把时间精力花在假英语上。如果英美人在小时候也是学假英语，那他们没可能学会母语。近20年来很多中国人从儿时代开始学英语，但普遍照样没学会，照样在进入小学中学后痛苦的背单词并应付英语考试。因为在中国这个大环境里，儿童也是普遍学的假英语。相反，去英美国家生活的中国儿童，全都轻松掌握了英语。因为他们学的是真英语。

真英语是很容易学会的，比假英语容易多了。

只要对语境中的英语声音多听听，比如看英美剧、出国生活、在外企上班，就能自动听懂一些简单句子。因为人类有自动学会任何常语言的能力，儿童能自动学会多种语言就是这个原因。中国成年人也能自动学会英语。

关键是不要脑内解密成中文假听懂，也不要对文字假读懂，而是对英语声音直接听懂、一遍听懂、精准理解。真正听懂了的内容，能自动记住一些，越积越多，英语就这样学会了。

脑内有了真实的英语储存量之后，很自然就能说一些口语了。只要听力不断提，口语水平也自动提高。不用练对话就能对话。英语是音形对应的语言，能听说就能读写。不需要出国、不需要天赋，不需要老外陪练，也不需要背单词背文章。只要不残疾，个个都能学会。会了一直会，水平不下降。

人类学会语言都是这样学会的，儿童学母语和成年人学外语是一回事。

如果专门学好英语基本功，中国成年人能很顺利把英语学到母语水平，且短短几年就够了。

真会英语了，什么考试都能对付。

有些人经常奇怪为什么某同学从来不背单词不认真听课，英语考试分数却总是很好。其实可以推测此同学应该是在小时候接触过真正的英语，真会一点英语，所以应付英语考试如此轻松。真会英语，即使只会点日常英语这么简单的，头脑中就已经创建了英语思维体系，母语防火墙的干扰就小得多。就算要背一些陌生单词或文章句子，也比不会英语的人容易背得多。

中国学校开设英语课，原本应该教真英语，原本应该只花一两年时间就让学生能听懂很多简单英语句子的，原本应该是小学五六年级就把英语基本功好、之后就可以象儿童学母语一样自动提高而再也不用专门学和考的。但中国学校不知道如何教真英语，英语老师普遍不懂英语，一直教大家啃书本、解密成中文假懂。社会上的多数英语培训班也是跟着学校走，同样教假英语。英专生学了假英语后，以零水平去当英语老师，继续教其它学生学假英语。代代相传，从1980年代以来，40年了一直是这样。以后很可能还会继续很多年。

中国学校教假英语这是普通大众法改变的，但并不等于你就只有学假英语这一个选项。实际上很多人都在自己想办法解决英语难题。如果你自己另找途径把英语真学会一点，同样也可以不再受假英语折磨而对英语考试轻松过关。