有人问：想练好英语听力，但一听英语就犯困，总想睡觉是什么原因？该怎么克服？

Liston评：

听不懂才犯困，英语声音就跟噪音一样，且节奏感很好，又柔和，有极强的催眠效果。

相反，果听懂，头脑一直在处理英语信息，不断进行信息接收、与头脑原有信息对比、理解、思考相关知识、储存等思维活动，度活跃，是没可能睡着的。除非确实是困了，或者在舒服的躺着。

因此只能听懂，就不会再一听就想睡觉了。

但多数中国人听不懂英语，也不知道英语该怎么听懂。大家都在校学的英语，一直学习如何把英语文本解密成中文了假懂。对声音也是企图搞解密。但英语声音形无迹，没有单词这个原材料，搞不成解密。非常努力想把单词听出来，但怎么听还是一串咕噜音，跟听鸟语或噪音一样，很犯困。

因此很多人就努力把单词声音捕捉出来。对照文本听、背熟了听、练听写、精听什么的。只要能捕捉到单词，就好办了，跟文本解密一样，对单词声音搞解密。因此这种能听清一些声音的人，犯困的程度显轻得多。

但不管怎样，解密式假懂不是听懂英语，能把考试对付去，也能去留学什么的。但磨得非常。

中国人想听懂英语并没那么难，只要学真英语，很快能听懂一些简单句子。