中文的文字比语音重要,中国人是具象化思维模式,对视觉状态又具象化的汉字高度习惯,对抽象化的英文单词不习惯,对看不见的英语声音更摸不着头脑。一个尊重客观、尊重英语的人,会努力把自己转化抽象思维模式、逐渐提升对语音的敏感度,以适应英语。但大多数中国人善于钻空子找捷径,哪怕全世界的英语都是英语,依然可以大刀阔斧的改造成适应中国人的僵尸英语。包括砍掉语音、把抽象的英文字符捆绑具象化的中文局部碎词、从记录声音的字母串中挖掘视觉的词根词缀并附会含义、用脑内中文翻译的方式解密英语文本。有些人还把很多单词演绎成象某东西所以具有某含义的象形字符,甚至做成“视频教程”,全网播放。
词根词缀只是英语文字的字母基本结构的一种相对稳的组合方式,跟汉字的偏旁部首的写法类似,道与不知道都无所谓。写汉字可以拆解成一笔一画的写,单词也可以拆解成一个一个字母来写。在24步教程的第2-1步分析单词的基本结构时,根本就没提词根词缀。第4步的单词发音规律,缤纷英语用原创的字链来做解析,更是没词根词缀什么事。但是,太多中国人特别看重词根词缀,长期背,可能印象已经非常深刻。要先剔除词根词缀对字链的干扰,才有可能总结出确的单词发音规律。
完整内容请查看原帖。
词根词缀是英语单词中本来有的东西,但对学单词发音没有什么帮助,对推测单词含义同样没有多大帮助。
词根词缀本来不重要,但有一些人写书做研究,说怎么怎么记就能把单词背得更容易,这些词根词缀的书多了,大家都以为有用了。
学校的英语老师讲过要多背词根词缀,说单词就是由词根词缀组成的。
缤纷英语把词根词缀又给否定掉了,真是处处跟传统学英语方法作对。不过传统学英语方法让大家都学不会英语,大破才有可能大立吧。