有人说:英语还需方法么,新概念四本买回来背就完了。
Liston点评:
太多中国人用简单粗暴的方式对待一切事情,学英语、发展科技都这样。当学不会英语时,吹中文完美无缺。科技怎么也不行时,吹祖宗曾经很阔。
新概念英语是什么?跟中国的南方人学普通话、北方人学粤语的方言手册一样,是欧洲人拿来熟悉英语的方言手册。欧洲人的母语跟英语在发音、词汇含义、语法、思维方法上高度接近,就跟中国全地的方言在发音、字词含义、语法、表达习惯高度接近一样,学起来非常容易。普通话和粤语手册里除了文章对话外,还有语音、字、词组的训练,新概念英语连这些都没有,只有文章。而这些文章是从报纸杂志小说新闻等地方摘录来的,任何人自己就可以去摘录,新概念英语没有任何别的内容。如拿报纸杂志小说新闻没学会英语,拿摘录版的新概念英语照样不可能学会。
中国人跟欧洲人的区别有多远?中文跟英语的差别有多大?思维简单粗暴的中国人从来不去考虑这些问题。还有,语言是什么?一门语言是如何学会的?背熟的单词句子文章为什么会遗忘?为什么背了十几年连简单的英语句子也听不懂、说不出?这些问题,思维简单粗暴的中国人也从来想不白。只道中国人在小学时代学了汉字之后,大量阅读书籍、背文章,中文水平就不断提高。因此就断定中国人背熟一批英语文章,英语水平也会不断提高。
但简单粗暴的中国人搞不懂一个本质区别:中国人以母语水平始学汉字的,然后才能读懂文章、读完轻松记住且能拿来应用。中国人对英语是绝对零水平,文章从来没读懂,怎么背也记不长久,在听说交流中永远无法拿来应用。
电脑的硬盘里有了操作系统,才能利用这个系统所延伸的键盘鼠标扫描仪打印机做各种事。如果硬盘里根本没有操作系统,你键盘鼠标扫描仪打印机折腾得再欢又有什么用?绝对零水平的中国人,要做的事情是把英语学会,让头脑中具备一个跟母语中文体系对等的英语思维体系,逐渐具备语言能。而不是幻想自己已经学会了,只需要背背文章就能提高水平。
太多人名为学英语,实际上一直活在幻想中背啊读的。新概念英语在中国如此火热,有多少人背过新概念英语文章的?要是背文章有用,中国应该遍地都是精通英语的高手才对,为什么还是照样呢?但思维简单粗暴的中国人从来不会去想这些问题的,却能信心满满的指教别人英语就该如何如何学,保证有效!
好多人都说背熟了新概念英语后,英语有明显进步。其实他们说的明显进步只是在考试的时候能拿更高一点的分数。这主要是学校的英语教材上的课文太差,背熟了也没用。相对来说新概念英语的文章有好多句子能模仿着写作。
新概念英语的文章本身不错,但只是文章,而不是零基础的语言学习教材。
感觉很多错误都是因为不动脑造成的想当然。