语感,是对语言的感,包括听音、阅读、记忆、分辨对错的能力。
中国人对母语中文有很好的语感,即使有些句子说得模棱两可,或者大量同音字词,但在不同的语境下能识别出确的含。果哪句话的用词不当或音不对或字词排列顺序错误,马上能觉察到。有些人很喜欢揪住别人某个字词不放,就是在这方面比较敏感,不然是揪不住把柄的。
英语语感好的人,不管听还是读,都是一遍懂。对句子的整体含义、每个单词的精准含义、句子结构、语法所代表的含义等,全都立刻理解得清楚到位。如果有陌词汇或概念,能根据整体语境推测出大致含义,并在头脑中留下声音或字形的印象。如果哪句话用词不当或发音不准或语法不正确,能立刻觉察到。如果同时读中英文,翻译错误的地方能马上注意到。
也就是有了语感之后,能精准听懂和阅读英语,跟精准把握中文一样。如果没有语感,听不懂、读不顺,含义体会不准确,对新单词或习惯表达记不住。语感是英语能成母语还是一直是外语的关键因素。
缤纷英语24步阶教程中,了语音和语法本功之后,立刻进入语感培养阶段。语感形成了,等于英语就学会了。以后做的只是继续提升水平,让听读说写译各方面更熟练,让头脑更习惯英语思维。
完整内容请查看原帖。
语感很重要,有了语感等于是学会了这门语言,虽然水平低,但继续听可以继续提高。
语感的说法确实有道理。我们背单词和文章老记不住,是因为缺失语感。