有一些讲解音标的教程中说,“字母 ea、ee、ey、ie、ei、eo、ay 成 /i:/ 的音”,这种什么都往锅里倒的说法是错误的。之所以错误,是因为这种说法会带来两个恶劣的后果:
1、这些挨在一起的字母串,不是全都能稳定对应音标的字链。有些况比较复杂。把非字链看成字链,结果就是找出一堆伪字链,字链与音标的对应规律就找不出来了。
2、发成 /i:/ 音的只有字母 e、y 两种情况是稳定的,一秒钟就记住了。但错误的找出一大堆伪字链之后,死都记不住。多个音标与字母的对应关系记不住,单词发音规律勉强找出来了也法形成能力。
僵尸英语的人,把拼写当成非常大的任务经常练习,主要的困难有两点:
1、抽象字符的单词都是当成乱码死记下来的,别难记住。越长的单词记忆负担越大。
2、乱码远没有汉字的图片式记忆效果,没几天就忘了单词是哪几个字母,怎么回想都想不起来。
通字链学好了单词发音规律之后,僵尸英语的这两大困难都不存在。
1、单词以声音的方式记住的。人脑对声音的记忆能力很强大,很多单词听过一遍就一直记得声音。当然前提是,确实听清楚了。越长的单词,发音越有规律,拼写很容易。凭着对声音的记忆拼写单词,既准确又记得长久。
2、通过单词本结构、音节、字链这些学习过程,对单词字形已高度敏感,看几眼就能留下跟汉字差不多的图片式印象。大概多长、大概有哪几个字母、大概谁靠着谁。在依声音写出字链之后,单词有没有写对马上有感觉。比感觉某个字母不对,那就换一个,或者添加一两个。不会象僵尸英语那样头脑一片空白、完全无可抓寻。接触英语的时间越长,对单词越熟悉,慢慢的跟英美人一样了。