有人问：中文是中国人的母语，了童期的人如果很努的英语，天天用天天想，有可能将来某一天把英语也学到母语水平，拥有中英母语吗？

Liston点评：

中英双母语是完全有可能的。都不用别努力，只方法确，努力几年就可以了。

很多人以只有从小同时学中文和英语的人，才能获得中英双母语。以为过了儿童期才始学英语的中国人永远没可能把英语也学到母语水平，理由是近几十年来，不管学得多努力的，或者出国生活了几十年的人，都没有谁把英语变成母语的。

客观看到的现象是这样，但这不代表就是正确的。

实际上近几十年来中国人学英语的流观念全都是错误的。主要错误包括这几样：

1、以为在中国学校那样上英语课是在学英语，但其实只学了假英语，包括死背单词句子这些僵尸识、把英语信息解密成中文了假懂、应付考试。这些都跟掌握英语这门语言无关，因此中国学生名为学了十年英语，实际上从来没学过。

2、很多人看到儿童在英语环境里多听多说就自动学会了，也摸索着多听多说，或者多找老外对话。这种，如果是正常情况是可以很快学会一些的。但中国人长期习惯了假英语思维，很多人在语境中也学不会。

3、中国人普遍以为英语无法直接理解，必须解密成中文。大家都把英语文本边读边解密成中文，把英语声音边听边解密成中文，都是假懂。一直这样解密式假懂，就一直无法真懂英语。

4、有些人以为考了高分、拿了书就是学了英语，老是想着如何去考个雅思，或者去上个应考培训班。这种只是学了如何考试，但从来没学英语这门语言。

正因为有这么多的假学瞎学，但实际上根本没真正学，中国人多数老学不会英语，少数人表面上能听能说，很可能只是假水平。

实际上，英语只是一门普通的正常语言，过了儿童期的中国人是可以把英语学精通的，只不过天天用天天想这样的搞不行，在母语防火墙的阻隔下，多只能学成半吊子水平。要专门学好英语学本功，才能突破母语防火墙。只要专门学了，就能掌握好英语这门语言，短短几年就可以学到跟英美人一样的母语水平。那时候，就拥有中文和英语两种母语了，可以自由切换。

你自己想想，你这么多年来真的学了英语吗？还是仅仅在应付考试、把英语解密成中文了假懂？你真的对英语能直接听懂吗？如果听不懂，那就是不会英语，什么双母语想都没资格想。