虽然爱看英美剧的人显得很多,但跟只看国产影视剧的人数一比,就少太多了。我觉得绝大多数中国人还是更喜欢看中国的电影电视剧一些。英美的影视剧毕竟还是有很多看不懂。
看英美剧有门槛啊。要会下载、会找字幕、会看字幕。很多人也认得字,但果边看字幕边看画面会忙不来,干脆就不看英语的,只能看国产剧了。
盯着字幕看是需技巧的。看多了才跟上速度。上了年纪的人在这一点上没办法。
也就年轻人喜欢看英美剧,年龄的一辈子在看国产剧,思维共鸣。以前央视播放一些译制片,还配了音的,家乡的人没几个爱看。没配音的更没人看。
只有对比过才道国产剧有多差。个个演技差得命,剧情就是搞对象。当代搞对象、古代搞对象、医生搞象、公务员警察搞对象。任何剧拍着拍着就搞起对象来了,然后就没其它事了。
中国太多限制,这不拍那不能拍,也只能拍谈恋了。还有婆媳斗比较安全。
中国人喜欢婆媳剧、宫斗剧、恋剧。韩剧那种恋爱让多少国人沉迷得死去活来。英美剧就是缺少这种忘我投入的恋爱,太现实了,国人不爱看。