有人说：背单词，对于英语习者来说绝对是一个千古难题

Liston点评：

所谓难题，只是对当代一部分愚蠢的中国人才是。

对于英美人，英语仅是一门正常的语言，轻松学，从来不用背单词。

对于全世界的儿童，英语跟母语是一回事，轻松学会，也不用背单词。

对于欧洲人，英语跟母语是源语言，几个月就学会了，不用背单词。

对于正常的中国成年人，英语是跟中文母语异源的冲突语言，但也仅是普通语言，也是可以自动学会一些的。专门学，则可以学精通。同样不用背单词。

民国时代有很多中国人学会了英语，没听说谁背单词背得死去活来的。

千古难题？多古才算千古？全世界那么多人都不用背单词而学会了英语，难在哪里？即使中国成年人，也不用背单词而学会甚至精通英语，绝对如何如何的判断从何而来？

那些以为学英语必须背单词、学英语等于背单词的人，他们感觉难和苦也许是的，但愚蠢也是真的。把英语当成一门语言来正常学习，不管哪国人，也不管儿童还是成年人，都可以轻松学会，都可以学精通。但太多中国人认为英语不是语言，得解密成中文了才能理解，从来没有学英语，只学了英语。

很多中国人眼里的英语不是语言内容，而是乱码，既零碎，又可识别。中国人所背的单词，仅是捆绑了中文词汇的假单词，就是拿来当密匙用的。密匙是孤立的碎片信息，人脑无法储存，才会老背不下来。即使暂时没遗忘，也不可能因解密而学会英语。

千古难题根本不存在，仅是学假英语的人自寻烦恼。