有人说：如果对英语单词背了忘，忘了背，跳不出死循环，原因在于单词没有背牢。一是背的方法不对，二是复习方法错误。

Liston点评：

你自己跳出背单词的死循环了吗？不要以这两三个月你还没遗忘，以后也不会忘。也别把幻想当经验。

近40年来，几十亿人次的中国人，大家都在努寻找各种背单词的方法，多方试验，其中有些人非常聪明，记忆力非常好，但结果却非常一致：普遍对单词背了忘，忘了再背，十几年的英语生涯全在循环。唯一跳出死循环的办法，是停止背单词一段时间后，所背单词迅速忘光了。

单词背了忘，这不是什么背的方法或复习方法的问题，而是单词的碎片征、人脑对碎片没有储存能力的特点，这两方面共同决的。只要是普通大众，没有谁可以例外。

就算少数单词还没有被遗忘，背了也是没用的。因为中国人所背的单词，仅是从英语中抽取出来的单词原形状态的、抽象的、没有含的字母串，再捆绑了中文词汇上去，所组成的中式单词。这些捆绑的中式单词不是英语单词的真实含义，在听、读、说、写、译各个环节都没有用处，唯一的用处是应付中国学校的英语考试。绝大多数中国人自以为的读英文书实际上并不是阅读，而是拿中式单词当密匙，解密英语文本。只要禁止脑内把单词逐个转化为对应的中文词汇，英文书就啃不下去。很多人听英语声音也是边听边脑内翻译为中文，同样不是真的听懂，而是中式解码。

全中国人都以为背单词是在学英语，以为只要把单词记牢了，英语就学会了。但全中国的人都搞错了一个本方向：语言是活生生的整体，任何常语言都是以听的方式自然学会的。会了就会了，终身牢记。中国人所背的中式单词、散文章、混杂的语法规则这些，已经不是一门语言了，而是乱码的碎片。完整的活生生的人，才算人。如果把人切成几块碎片，不管怎么再拼凑起来，都不是人了。中国人近40年来一直把英语切成碎片，变得根本不是英语，却都在奇怪为什么英语老学不会。

太多中国人说自己过了语言最佳学习期才老学不会英语的。但近20年来，很多人从一两岁就始学英语了，依然学不会。而英美国家的小孩全学会了。本质区别也是一样的：英美国家的孩子把英语当语言来学，轻松学会。中国小孩把英语当乱码来死记硬背，学到的只是一些碎片，而不是语言。

你连英语是怎么回事都没搞清楚，你还这方法那方法。不管你什么方法背单词，结局都会跟其它人一样：要么一直背而一直记不住，要么停止背而一切归零。