有人问：美国人自己不需英语语法，个个都会英语。中国人学英语为什么就要学语法呢？中国人学了语法也学不会英语，是不是不应该学语法？

Liston点评：

一些对语法怎么也学不会、英语苦学多年怎么也听不懂的人，总是说美国人怎样怎样，然后中国人也要怎样怎样才对。但这些疑问却忽略了一个本质的问题：母语和外语的区别。

作为母语，不管是美国小孩还是中国小孩，都是可以轻松学会英语的，都不需要学英语语法。同样也是可以轻松学会中文的，不用学中文语法。但是，中国成年人学英语，母语是中文，英语是外语。相比小孩子，成年人学英语有好几个困难：

1、中国成年人对中文度熟悉，思维方式早已固定了。再学其它语言的时候，总是会受到母语的干扰，或者排斥。

2、英语和中文的区别巨，简直样样都是反着来的。长期习惯了中文思维的中国人，对英语严重不适应。但果不是区别这么大的语言，比如中国各的方言，成年人是很容易学会的。欧洲各个语言同源，法国人、德国人、西班牙人学英语，也很容易学会。

3、作为母语，从小听会了，语音规律自动会，语法规则自动会，都是不用学的。但作为外语，且是跟母语区别巨大的外语，就必须要认真学语音、学语法。否则对外语只会点简单的，哪哪都感觉别扭。很多中国人对着英语文本怎么也读不懂，就拿英语语法规则先划分成份，再按中文的语法顺序重新排列，解密拼凑成一个中文句子，就自以为懂了英语。如果连语法规则也没学，划分句子成份就搞不成，连解密都法开工。

所有的问题都是母语防火墙的问题。有母语防火墙的中国成年人对英语到处搞不定，需要把语音规则、语法规则这些专门搞清楚，才能掌握英语的语言能力。当英语学会之后，语法规则这些东西也是可以扔掉的。