有人留言说:我认为你说的不对,因为中国校里教出了很多英语挺厉害的学。
Liston点评:
对这种留言,我只说,此人真幽默。
中国学校教出了英语挺厉害的学生?还很多个?在哪儿?为什么这个事全国人都不道?
1、中国火爆的培训班是英语培训班,比小吃店还多,个个收费都不便宜。如果中国学校能教出英语厉害的学生,全国人吃饱了撑的还非送钱给培训班?中国学校能教大家认得几千个汉字,谁还跑去上识字班的吗?
2、书店里卖得最好的是英语学习资料,有些还别贵。如果中国学校能教出英语厉害的学生,谁还非去买多余的英语资料?
3、太多大学毕业生必须依赖中文字幕才能看懂英美剧剧情,连简单的动作剧都是。人人影视做了大量英美剧的中文字幕,解决中国人普遍看不懂英美剧的大难题。每次人人影视出问题,全国人都密切关注着,络上评论几万几亿。如果中国学校能教出英语厉害的学生,大家直接看英美剧就行了。人人影视是死是活根本不会有谁关心。
4、哪怕是知乎网站,且不说那些自吹英语水平厉害的人所吹的全是考了分、拿了书、背了中式单词、啃了英文原著这些跟英语水平完全不相干的成绩,更有大片大片的人在询问英语怎么学啊、怎么能听懂啊、为什么就是说不出啊、为什么单词记不住啊、怎么抵制脑内中文想法啊、怎么白英语的意思啊这些永远法解决的大难题。如果中国学校能教出英语厉害的学生,这些人抽疯了还去知乎使劲问怎么学英语?回去问自己的英语老师不就行了。
5、考拉小巫不按中国学校的教法而自己摸索着每天花几个小时苦干蛮干硬练听力坚持好几年,才终于获得了一点微弱的英语听力。有很多人都试过各种苦干蛮干,听VOA、背新概念英语、听英美剧、听写跟读等。只不过很少有人能坚持这么久,也极少有人真的能练出来。如果中国学校能教出英语厉害的学生,这些人还非要放弃常的学习工作娱乐而每天苦练苦磨自己找虐?
全国人都知道中国学校一直教不会英语,全国人都在自己想办法。此人却一口咬定中国学校教出了很多英语厉害的学生。这人是幻想狂,还是他所在的中国跟我们大家所在的中国,不是同一个中国?
他的意思应该是:中国学校教出了很多英语卷面考试挺厉害的学生。
看样子“英语挺厉害”这个词得重新定义。有可能不是中文的句子,只不过借用汉字来写而已。