很多人喜欢问这些问题：

读哪些名著对英语有帮助？

请推荐一下哪些英美剧更好的学英语？

学英语的教材哪个好？

表面看这些人关心的是怎么学英语，其实真正关心的是怎么学文字。

语言和文学有什么区别？样一句话，把音发准、词用对、语法排序正确、含义表达准确，这是语言学的范围。把词用漂亮、表达有个性风格而让人印象深刻，这是文学的范围。

语言以句子为基本单位。句子与句子之间有显的界限，每个句子都是独立体系。只把单个句子搞定，不需要再任何变化，单纯把多个句子堆在一起，就能变成其它任何需要的语言格式。只要把一个个句子搞定了，语言就算了。因此学语音、语法、含义，或者训练英语能，全都到句子为止。

文学以篇为基本单位。讲究题选择、谋篇布局、承上启下，还有头、发挥、深入、结尾一整套模式。句子只是其中一个小素材，在整篇之中地位不太重要。

因此可以做判断：核心内容不是字、词、句，而是什么中心思想、识背景、语言风格，那就不是语言教材，而是文学教材。

很多人喜欢《新概念英语》的文章内容短小有趣，甚至还赞赏能学到多少修辞俏皮话。这恰恰证明《新概念英语》不是语言教材。事实上《新概念英语》从来都不是给中国人学英语的语言教材，而是给具备英语语感的欧洲人拿来熟悉英语的方言训练手册，跟中国人的普通话培训手册是一回事，而且更偏重文学范围。普通话训练手册里有汉语拼音、汉字、词组，以及很多现代汉语文学品摘录。《新概念英语》连音标、单词、词汇都没有，只有一篇篇文章。从语言角度看，还不如普通话训练手册。从文学角度看，《新概念英语》是从各个报纸杂志上摘录的文章杂烩，这种文章络上遍都都是，你自己就可以做摘录，很可能更精彩、更现代、更接地气、更有收获。

完整内容请查看原帖。