缤纷英语

让中国成年人快速听懂英语

英语语感是什么意思?为什么学英语要培养语感?

Liston2018-12-20

缤纷英语对语感的是:语感是语言的综合感,即对声音或文字状态的语言元素包括语音、词汇、拼写、语法结构、含义、思维习惯等行顺利接收、逻辑处理、储存、分辨误的能力。

具体就英语来说:

1、如果能听懂英语,不管是4岁小孩那种半猜半懂,还是成年人那种精确透彻的懂,只要能听一句懂一句、听半句懂半句、听长句懂长句,就是有语感。假如听完了还搞不清句子主干和枝节在哪里、要翻译成中文或划分句子成份、要拿文本来读、要反复听或读三四遍才能反应过来,就是没有语感。

2、句子中夹杂的少量生词或短语能猜出大概含义、对陌生单词听两遍或见两遍能有印象,下次见面能识别出来,就是有语感。

3、阅读文字时头脑中自动出现声音,且声音流畅而有节奏,让阅读跟听辨一样,一遍懂,就是有语感。

4、不符合英语表达习惯的句子或用词能立刻反应过来、中文的错误翻译能立刻觉察到,就是有语感。

每个会讲汉语的人都有极好的汉语语感,谁说错一句话或用错一个词或帖子里写错一个词,立刻能揪出来。读一篇新文章或见到一个新句子,会留下印象,也能拿来自己用。不认得的汉字,查一下就记得了。

如果英语达到汉语这样顺利听和读、敏感分辨正误、对新词新句毫不费力留下印象的程度,就是拥有了英语语感。我们英语,就要追求这种境界。

成年人无法象童一样对外语产生语感,是因成年人的母语思维体系运转非常成熟而高效,对陌生的语言思维方式和语言信息处理不来。要想顺利产生英语语感,要先突破母语防火墙,让大脑逐渐适应英语的思维习惯和英语的语言信息,做出正确的反应。

缤纷英语24步进阶教程只学三样西:语音、语法、语感。其中语音和语法是石,花很短的时间就学完了,剩下的大量时间都在培养语感。培养语感的过程,同时也是突破母语防火墙、建立英语思维体系的过程。

当拥有英语的语感之后,哪怕你现在认得的单词极少、学过的专业英语极少、读过的英文极少,甚至完全没有文字阅读能力,就象4岁小孩子的水平一样,都是没关系的,都可以算是会英语了。随着时间的推移,你听过的、读过的英语信息包括句子结构、习惯表达、词汇、语音语调等,都会自动储存在大脑里,变成英语思维体系的一部分。英语体系越强大,对英语信息的感知能力越强,终会变得跟英美人一样,对英语声音或文字都能精准理解,就象理解母语一样。

中国学生穷尽十来年的时间而学不会英语,因为学校把英语阉割掉声音和场景,只剩下缺失内在逻辑的碎单词、句子,以及厚厚一本既混乱又错误的语法规则书。这些碎片信息人类的大脑是无法接收储存的,但为了应付考试,不得不死记硬背、遗忘、再背、再遗忘,一遍一遍复。有些学生自己努力练听力、练口语,但因为搞不清楚到底怎么练,只会一味多听、疯喊,或者花大价钱请外教陪练,多年过去而进步极小。因为没有语感时,大脑对英语思维习惯和英语信息无能为力,识别不了,处理不了,储存不了,不管时间过去多久,都没可能改善,对非常简单的英语句子也听不懂、读不顺、说不出,英语始终是距离遥远的外语。

那么,你说英语的语感重要不重要?

转载请注明“转自缤纷英语网”
sxxacj82018-12-27 10:57:15

讲的好通透。以前教孩子英语,就是多读新概念,一直到可以背出,许多年后发现,口语很好,语感也不差,但是中国许多英语考试都是看字答题,孩子很不适应,口语考的很好,笔答就不行了,想了好长时间不知道后面应该怎样学了,看到老师这篇贴,终于明白以前口语没白练,只是还要加强书面的阅读训练。

Liston2018-12-27 11:03:33

小孩子接受英语很容易,而且记得牢。小孩子能听能说之后,文字阅读和书写能力还要专门学习,就跟小学生会讲中文了,但要从零开始学汉字,道理是一样的。只会听和说而不能读和写的人,叫做文盲。

但成年人的学习方法完全不一样。

英语培训