shuang752020-02-16 02:37:44

背的单词多也许生词稍微少一些，但要把文章读懂可不是认得多少个字的问题。

拿中文书来说，小毕业生对每本书的汉字几乎个个都认得，但小学生真能读懂的书有几本？

xiangbingxin2020-02-19 02:02:13

背单词跟阅读英语的不相关吧？很多人背了三万单词应付考试，但阅读能力还是非常低，还是基本上读不懂。

Liston2020-02-22 11:48:29

如果只是背单词和读英语书，不管怎么背单词，也不管多努力大量阅读英文书，都是没有一点用的。根源在于我们背的单词是捆绑了中文词汇来背的，并没有理解单词的真实含义。我们对英文的阅读是拿中式单词当密匙来解密的：把每个单词在头脑中转化为中文词汇，拼凑出一个中文句子，再靠这个中文句子来间接猜英语含义。这不是阅读。这样猜出的含义跟英语真实的含义区别非常大。所以即使背了几万单词，即使啃了多本英文原著，即使十几年如一日不断啃英文书，依然对英文读得云里雾里，也就读点小说之类的书，根本不敢读英文网页、专业文章，更不敢读严肃的商业合同之类的文本。真实的英语水平依然是。

因此，背那些捆绑了中文词汇的单词，背多少都不可能真读懂英语文章。

yunhua2020-02-23 09:07:51

反我道很多人都背了很多单词，也读过很多英语书，但英语水平还是非常低。听不懂英美剧。这样读的英语文章没用吧？

lym165532020-02-24 12:36:16

背的单词很快忘记的，多也就记几个月。

八百单2020-02-26 10:12:16

是阅读英语文章，你真的读懂了没有？要是读得半懂不懂，就算个个单词都认得，也没用。因为单词不等于句子，更不等于文章。

聆听心灵2020-02-28 08:31:16

如果是专业文章，懂专业识。