有人说:果英语单词老是记不住,可以试下通过谐音记忆法来记,既有趣又记得牢。
Liston点评:
中国人老不会英语,因为把精力都放在这些歪门邪道上了。
所谓谐音记忆,是把一个好好的单词,非用汉字来注音,比如:goodbye姑白,weed喂的,milling米,abandon鹅搬凳。但中文的音粒数量非常少,太多英语单词想音译时非常困难,至今汉语的英语音译词汇数量非常少。而英语的音粒既多又区分细微,且每个单词的音粒数量很多。用汉字对单词注音,相当于把一万的分辨率图片降为一百的低分辨率马赛克。头脑中记住的是马赛克的汉字,对英语声音是绝对不可听出来的。
何况姑大白、鹅搬凳之类的东西根本不是常词汇,你当时以为记住了,过几天就搞不清谁是谁了。你的头脑都用来记这些鬼东西,拿什么精力来储存正常语言内容?
从络搜索的结果来看,很多人对谐音记忆法有很高的热情,还有人出版专门的书籍或视频教程来教人如何瞎搞胡扯。比如下图这种胡扯是针对小学的,跟英语没有丝毫关系,而更象巫婆跳大神的玩意儿。
难怪那么多中国人从两三岁就开始学英语,却跟成年人一样也是死都学不会。想想如果美国小孩也是从小开始一直学这些鬼东西,任何美国人都不可能学会母语。
语言就是语言,中国人在2岁就能听懂很多中文词汇和简单句子,之后自动提高。英美人在2岁也能听懂很多英语词汇和简单句子,之后也自动提高。只有中国人把英语不当语言,而是当成乱码、碎片、咒语之类的东西瞎折腾,任何碎片都要死记硬背又迅速遗忘或混淆,才会苦学十几年或几十年连英语的皮毛都学不会。