有人问：读英语句子或者文本书籍的时候，单词都认识，但读完不能马上知道句子思，思考一阵才能白来。怎么能到象读中文那样读完立刻就明白意思呢？有改善的办法吗？

Liston点评：

你这是英语水平解密式读，你所需要的不是“改善”，而是从零开始把英语。

中国学校教的是假英语，把英语句子解密成中文了假懂。家背的是捆绑了中文词汇的假单词，拿来当密匙用的。你对英语文本中的单词，只有一种眼熟感，根本不认识。所谓思考一阵，就是在搞解密。解密成中文句子了，就自以为懂了。实际上根本没懂。因为解密出来的中文句子多数是错误的。

一个有英语阅读能力的人，会跟读中文一样流畅、一遍懂。读到哪懂到哪，精准理解，读完立刻明白整个句子的逻辑含，根本不需要“思考一阵”。

能阅读的前提是“真懂英语”，也就是能听懂才能读得懂。因为只有听懂，才能在头脑中创建英语思维体系，才能理解英语这门语言。中国成年人果对英语听不懂，那所谓的读肯定是解密式的假读。

假英语是条死胡，跟真英语之间没有任何通道。想把英语学会，只有抛弃假英语、从零开始学真英语。