有人说：不用背单词，阅读英语文章，单词见多了自然就记住了。

Liston点评：

英语单词本来就不用背，但阅读英语文章能不能记住，要看是谁在读。

中国人普遍只在校里学了英语，一直是听不懂说不出的水平，对英语的一所知。总是以中文的思路去猜测英语何如何。

中国人以学了汉字之后，多读中文书籍，确实读得越多，记住的中文字词越多，中文水平不断提高。因此很多人就幻想对英语也是只要多读书本，也能自动记住量英语单词、也能不断提高英语水平。但事实却是：太多人花了十几年甚至几十年苦读英文书，还是满眼生词，还是英语零水平。

因为大家搞错了一个大前提：中国人是以6岁的中文母语水平开始学汉字的。即使不学汉字读不懂书，有人念书也是能听懂的。但中国人以英语零水平去读英文书，怎么可能读得懂？

听不懂英语句子的中国成年人，头脑中没有英语思维体系，只有一个中文思维体系。对英语词句这些信息没有接收能力，不管怎么努力背，都被中文思维体系当成乱码，不久会自动清空。因此即使年年月月努力背单词、抗遗忘，也还是记不住。读读英语文章，更是不可能记得住。

且，没有英语思维体系的零水平，对英语文章书籍根本无法读懂，而只是解密成中文了假懂。也就是把每个单词脑内转化为中文词汇、拼凑成中文句子，就自以为读懂了。但这样解密出来的中文句子多数是错误的。这种阅读一直只是在搞解密，一直无法创建英语思维体系，一直是英语零水平。所谓单词见多了就记住了，仅仅是对文字状态的单词字母串有点眼熟感，但对单词的实含、声音、形变、用法全都不知道。一阵时间不复习，这点眼熟感也会消失。

中国人学假英语是为了应付考试，应付的好办法就是玩命的死背单词、背文章句子。考试机器就是这么的，往往能拿高分。但太多人既不知道自己只学了假英语，也不知道自己的目标是为了应付考试，还以为大概也许可能某天能学会英语，因此老是背得三心二意。考也考不好，英语又永远学不会。

只有那些能听懂英语的人，头脑中有英语思维体系存在，才有可能真读懂英语文章。这个状态多读英语书籍，才有可能自动记住很多词汇句子，才有可能不断提高英语水平。就跟6岁以后的中国人读中文书籍一样的效果了。

听不懂而去读，怎么读都是假读瞎读，啥也记不住，光浪费时间。