把英语学到跟英语母语者那样的熟练程度的中国人,应该有吧?但我没见过,不知道这种人的人生有多大的不同。
有些搞英语教的人,虽然教学不一方法正确,但他们的英语就是到了母语程度。比如赖世雄,曲刚,哪怕李阳的英语也是不错的。
英语母语水平并不是多的水平,6岁小孩子就是母语水平,中国人到这个程度不难。很多人都可以拿英语做流利沟通。
缤纷英语的Liston可以的吧?写了那么多英语心得体和翻译点评,都是亲自感受出来的。
我觉得英语母语水平也有很多等级,如只是能听懂、能表达,6岁小孩子就可以。能讲些日常口语的人就算母语水平了,很多人都能达到。但如果能把专业识表达得很好,能跟人顺利讨论一些历史、文学、网络话题,那还需要相关的文化知识。这种人可能不是太多。如果能达到这种程度的话,找份需要英语的工作很容易,报酬也高。不过现在从事英语的最有油水的工作恐怕是搞英语教学,比上班赚的钱多多了。那些搞英语培训成功的人,都算混得不错吧。
中国环境里对英语大的需求其实是英语,已经到了英语母语水平的人都在当英语老师。少数人在做外贸,或者当翻译员。
我觉得不多。看概率就道,绝大多数大学毕业生听不懂英语,看美剧需等别人做中文字幕。听不懂的人想学到母语水平,十年不够吧?能坚持十年的又有几个人?