很喜欢看英语的原版电影,主要是不喜欢中文配音的。但英语不行,必须要有人配中文字幕才能看懂。如果经常看英文原版电影的话,能不能让英语的听力和口语水平提高一些,不用依赖中文字幕呢?
英语电影看得多的话,肯对英语水平有些提的。起码一些日常用语都听熟了,张嘴就能说。
还是要看你看的是哪种影吧。很多电影里的文艺腔很重,日常说话不这样说的。有些电影是动片,或者艺术片,也没什么作用。
看英语电影对英语水平有没有提升作用,要看你自己的英语基础如何。
如果你能听清楚英语声音,对语法理解透彻,对英语含义能直接体会得比较准确,那多看英语电影是能够不断提高听力水平的。等输入量多了之后再训练一下输出能力,口语水平也很容易提高。
但如果你没有基础,对英语声音怎么也听不清楚,对英语语法规则理解不来或者混淆得厉害,只能靠背的单词转化成中文才能大致猜出英语句子的含义,那你不管看英语电影看多少部,都是不可能提高英语水平的,会一直听不懂。最多也就是一些非常简单的句子听多了而懂了,但稍微长一点的、正式一点的句子就听不清楚、听不懂。但英语中的长句、难句占70%以上,那等于基本上听不懂英语。
如何打好英语基础,看看缤纷英语24步阶教程要学习的内容,你就道你欠缺哪些内容,也知道该如何学习了。
看英语的电影和看美剧的效果是一样的吧?我不喜欢看电影,每部的内容太有限了,美剧就好多了。
要是英语,还是美剧更好一些。每部美剧好几季,合起来几十集,反复讲同一个主题,看完一遍能记住吸收大量词汇。看电影都是碎碎的看这看那,没效的。