有人问:我已经对英语很努了,每天都在背单词,认听课,认真题,可是还是不,心态崩了,该怎么办?
Liston评:
你有没有想关键原因是:你所学的根本不是英语?
学英语,就是学习掌握英语这门语言,获得多种英语语言力。但中国人普遍不道学英语是学什么。
拿学来说,都在背单词、做题、应付考试,这些还不是问题。问题是,从来没准备掌握英语这门语言,只是把英语信息在脑内解密成中文了懂,以临时对付考试,或者临时对付啃书/偶尔对话什么的需。只要临时对付过去了,就说自己学了英语了。
在解密成中文而假懂的过程中,捆绑了中文词汇的假单词起到密匙的用。都是把每个单词脑内转化为中文词汇、拼凑出一个自以为象样的中文句子,就认为自己懂了英语句子的含义了。读文本或听声音都是这样搞的。实际上,单词捆绑的中文词汇并不是单词的真实含义,英语句子的整体逻辑含义也不是由单词简单拼叠而成,因此这样解密出来的中文句子大多数都是错误的。
这种并不懂英语,只是解密成中文了半猜半蒙、歪曲理解的,不是会英语,而是一直在背密匙、搞解密,并以考试的方式检查临时记忆效和解密能力,却从来没有学过英语。密匙作为孤立的碎片信息,人脑没有储存能力,怎么努力背都会不久必然遗忘。
你从来没学过英语,你又凭什么会英语?
怎么办?了解“学英语”是学什么,学真正的英语。真英语学起来远没有假英语这么困难,也不痛苦,更不用熬那么多年。