看到网上有人推荐Arctime字幕制作软件,我看了一下他们官方的介绍,似乎功能挺强大的。有没有谁实际用过,好不好用?用够只用这一款软件就把字幕做完并且顺利压制出来吗?
我也看到乎上有人推荐,说是时间轴很方便,可以直接用鼠标点击来打轴。还有能压制视频。似乎挺不错的。我没有用过。
Arctime对于新手练一练手是可以的,但专门做字幕,大家都不用这个。
Arctime的语音文字化功能是收费的,别的不道。
Arctime不好用的,典型的国产软件那种,功能多,吹牛厉害,但哪种功能都做得不精。
比如导入字幕行编辑,功能非常原始,我导了两次再不用了。
再如时间轴,虽然可以点击鼠标,但只能致设置一下,时间轴非常不精确。如果你要做微调,几乎调不成。根本就没有微调功能。调半天也调不准。
还有压制,我从来没有压制成功过。有次拿一个700M的视频压制,12个小时了还没压完。
还有字幕的特效,非常不好用。你预览的效果跟实际效果差别极大,根本就做不成特效。
我只试了几次就完全放弃了。现在用的做字幕是多种软件拼合起来用。感觉没有哪一款能全部功能都突出的。
果个人偶尔给自己拍的视频加点字幕,会用Arctime来。好像是绿色版件,不用安装,很方便。但各个专门做字幕的字幕组没有谁使用Arctime,大概就是效率太低吧。